Перевод текста песни The Rain - Work Of Art

The Rain (оригинал)

Ever since I can remember
Chasing love was just a way of spending time
Until you came around, in you I found a shelter
No need for me to fight the great desire
I lost myself in your mesmerizing smile
Tried to get your full attention
You diminished all the tension in me
With nothing more to say
Here comes the rain
The never ending flood
River of burning hope inside you
No need to be afraid
Here comes the rain
To wash away the stain
Takes away every doubt inside you
No need to fight it back
Here comes the rain
Filling you up with hope
Here comes the rain
Opening up your soul
Here comes the rain
Can’t image all the days
I hunted what I thought was love
But I was wrong, illusionized
You made me recall, why
The chasing is a try to seal the hole
You healed the emptiness inside of me
You erased my false intentions
You diminished all the tension in me
With nothing more to say
Here comes the rain
The never ending flood
River of burning hope inside you
No need to be afraid
Here comes the rain
To wash away the stain
Takes away every doubt inside you
No need to fight it back
Here comes the rain
Filling you up with hope
Here comes the rain
Opening up your soul
Here comes the rain
Together we defeat every threat
Making movements we’ll never forget
I’m safe under your shield
Living fantasy

Дождь (перевод)

С тех пор, как я себя помню
Погоня за любовью была просто способом провести время
Пока ты не пришел в себя, в тебе я нашел приют
Мне не нужно бороться с большим желанием
Я потерял себя в твоей завораживающей улыбке
Пытался полностью привлечь ваше внимание
Ты уменьшил все напряжение во мне
Больше нечего сказать
Вот идет дождь
Бесконечный потоп
Река горящей надежды внутри тебя
Не нужно бояться
Вот идет дождь
Чтобы смыть пятно
Убирает все сомнения внутри тебя
Не нужно сопротивляться
Вот идет дождь
Наполняя вас надеждой
Вот идет дождь
Открывая свою душу
Вот идет дождь
Не могу представить все дни
Я охотился за тем, что считал любовью
Но я ошибался, иллюзировал
Ты заставил меня вспомнить, почему
Погоня - это попытка заткнуть дыру
Ты исцелил пустоту внутри меня
Ты стер мои ложные намерения
Ты уменьшил все напряжение во мне
Больше нечего сказать
Вот идет дождь
Бесконечный потоп
Река горящей надежды внутри тебя
Не нужно бояться
Вот идет дождь
Чтобы смыть пятно
Убирает все сомнения внутри тебя
Не нужно сопротивляться
Вот идет дождь
Наполняя вас надеждой
Вот идет дождь
Открывая свою душу
Вот идет дождь
Вместе мы победим любую угрозу
Делая движения, которые мы никогда не забудем
Я в безопасности под твоим щитом
Живая фантазия