Перевод текста песни Once Again - Work Of Art

Once Again (оригинал)

Never knew that it would hurt so much
To burn and to lose when everything’s over
Never knew that time would be so rough once it’s over
Never thought that I would miss your touch
Sounds of your voice, your head on my shoulder
Never thought that it would be so tough
So I won’t take down my walls, I deny, I lie
Just to stand right by your side
Through sleepless nights, through wrongs and rights
Stop pretend, rebuild us again
Let’s be drowned by the flames of love once again
Hear the echoes of my broken heart
Pieces of you still aching in circles
Never thought that it would be so hard, once it’s over
Always felt we could defeat the pain
With oceans of hope, no misunderstandings
Never thought our bond would turn to chain
So I won’t break down my walls, I deny, I lie
Just to stand, right by your side
Through sleepless nights, through wrongs and rights
Stop pretend, rebuild us again
Let’s be drowned by the flames of love once again
So I won’t tear down my walls, I deny, I lie

(перевод)

Никогда не знал, что это будет так больно
Сгореть и проиграть, когда все кончено
Никогда не знал, что время будет таким тяжелым, когда оно закончится
Никогда не думал, что буду скучать по твоему прикосновению
Звуки твоего голоса, твоя голова на моем плече
Никогда не думал, что это будет так сложно
Так что я не снесу свои стены, я отрицаю, я лгу
Просто стоять рядом с тобой
Через бессонные ночи, через ошибки и права
Хватит притворяться, восстанови нас снова
Давай снова утонем в пламени любви
Услышьте отголоски моего разбитого сердца
Частички тебя все еще болят кругами
Никогда не думал, что это будет так сложно, когда все закончится
Всегда чувствовал, что мы можем победить боль
С океанами надежды, без недоразумений
Никогда не думал, что наша связь превратится в цепь
Так что я не сломаю свои стены, я отрицаю, я лгу
Просто стоять рядом с тобой
Через бессонные ночи, через ошибки и права
Хватит притворяться, восстанови нас снова
Давай снова утонем в пламени любви
Так что я не буду разрушать свои стены, я отрицаю, я лгу