Перевод текста песни Fall Down - Work Of Art

Fall Down - Work Of Art
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fall Down, исполнителя - Work Of Art. Песня из альбома In Progress, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 25.08.2011
Лейбл звукозаписи: Frontiers Records
Язык песни: Английский

Fall Down

(оригинал)
I still remember the joyful sound of laughter
I still recall the wonder of it all
Two burning lovers wrapped around each other
Little did I know this day would come
We used to fly above the highest mountain
We used to dive into the greatest sea
But all the while your vicious heart grew colder
You left me in the middle of it all
Then you just stood back and watched me fall
So do you really think it’s funny
When my walls come crashing down when I hit the ground?
'Cause you were always right behind me
Looking for the perfect spot just to see me fall down
Do you remember the endless nights of passion?
The way we danced in the pouring rain
But through it all your wicked ways grew stronger
You left me hanging at my highest low
Then you just relaxed, enjoyed the show
So do you really think it’s funny
When I’m down on my knees when I hit the ground?
'Cause you were always right behind me
Looking for the perfect spot just to see me fall down
Hit the ground just when I fall down
Never thought we’d ending up
Going down this road
Will you ever change your heart
I just don’t know
So do you really think it’s funny
When my walls come crashing down when I hit the ground?
'Cause you were always right behind me
Looking for the perfect spot just to see me fall down

упасть

(перевод)
Я до сих пор помню радостный звук смеха
Я до сих пор помню чудо всего этого
Два горящих любовника обняли друг друга
Мало ли я знал, что этот день придет
Мы летали над самой высокой горой
Мы привыкли нырять в величайшее море
Но все это время твое порочное сердце становилось холоднее
Ты оставил меня посреди всего этого
Тогда ты просто отступил и смотрел, как я падаю
Так ты действительно думаешь, что это смешно?
Когда мои стены рушатся, когда я ударяюсь о землю?
Потому что ты всегда был прямо позади меня.
Ищу идеальное место, чтобы увидеть, как я падаю
Ты помнишь бесконечные ночи страсти?
Как мы танцевали под проливным дождем
Но через это все ваши злые пути стали сильнее
Ты оставил меня висеть на самом низком уровне
Тогда вы просто расслабились, наслаждались шоу
Так ты действительно думаешь, что это смешно?
Когда я стою на коленях, когда ударяюсь о землю?
Потому что ты всегда был прямо позади меня.
Ищу идеальное место, чтобы увидеть, как я падаю
Ударься о землю, когда я упаду
Никогда не думал, что мы закончим
Спускаясь по этой дороге
Ты когда-нибудь изменишь свое сердце
я просто не знаю
Так ты действительно думаешь, что это смешно?
Когда мои стены рушатся, когда я ударяюсь о землю?
Потому что ты всегда был прямо позади меня.
Ищу идеальное место, чтобы увидеть, как я падаю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Rain 2011
How Will I Know? 2014
The Machine 2014
The Turning Point 2014
Time to Let Go 2014
Shout 'Till You Wake Up 2014
Can't Let Go 2014
Until You Believe 2011
Once Again 2011
Eye Of The Storm 2011
The Great Fall 2011
Castaway 2011
Emelie 2011
Call On Me 2011
Nature Of The Game 2011
One Step Away 2011
Never Love Again 2011

Тексты песен исполнителя: Work Of Art

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Kadung Jeru 2018
Ella 2020
Angie 1990
Juve "The Great" 2003
Vem Ser Feliz Com Eu 2015
Spin No Blocks 2022
Eres Tu 2015
Give You My All 2023
Heavy Fire 2017
IDK 2023