Перевод текста песни Can't Let Go - Work Of Art

Can't Let Go (оригинал)

The feeling when the whole world fades Around you
When everything stands still, when Light goes out
Shadows from the past no longer reach You
If you know that feeling
If you dare believing
Then I will give it all to you
Don’t go Oh, baby don’t go I try to move it nice and slow
Just turn around
Don’t go Oh baby, don’t go I want you by my side
I’m stranded and I won’t deny
I just can’t let go Hidden in the silence of your whispers
The notions of a doubt I sense in you
Do you realize just what we’re risking
For each step we’ve taken
The love we’ve been making
Is worth enough to hold on to Chorus

Не Могу Отпустить (перевод)

То чувство, когда весь мир меркнет вокруг тебя
Когда все стоит на месте, когда гаснет Свет
Тени из прошлого больше не достигают Тебя
Если вам знакомо это чувство
Если вы смеете верить
Тогда я отдам тебе все
Не уходи О, детка, не уходи, я стараюсь двигаться красиво и медленно
Просто повернись
Не уходи О, детка, не уходи, я хочу, чтобы ты был рядом со мной
Я застрял, и я не буду отрицать
Я просто не могу отпустить Скрытый в тишине твоего шепота
Понятия сомнения, которые я чувствую в тебе
Вы понимаете, чем мы рискуем
За каждый шаг, который мы сделали
Любовь, которую мы делали
Достаточно того, чтобы держаться за хор