Перевод текста песни No Rival - Wolves At The Gate

No Rival (оригинал)

This trek for the lost has brought more than a grave
Bathed in the fire for you hope water’s pure
The flames will grow higher it’s taste is your cure
I do not fear the world’s fire for it (only) burns for a moment
And though it sears my skin I rest for it shall relent
With the world at your feet and the fire on your back
It has nothing to give me for You’ve claimed my soul
No sacrifice could be too great
Some think I’ve lost my mind abandoned sanity
To speak of truth to find a saving clarity
For it will cost my/your life
Forsaking comfort and ease to trade it all for a heart with no rival
You will be met with strife
And make you fall to your knees we’ll trade it all for a heart with no rival
Throw all your hate and your wrath into the fire and
Cast all your pain and your fear unto the graces
Of our God and King for the evil will attack
Suffer for His love for it (only) burns for a moment
With the world at your feet and fire on your back
For the God above, for His grace will not relent
No sacrifice could be too great
Fight the good fight, you know you must be brave
This trek for the lost to save
Eighteen years I have served the Lord
And He has never let me down
For it will cost your life
Forsaking comfort and ease to trade it all for a heart with no rival
You will be met with strife
And make you fall to your knees we’ll trade it all for a heart with no rival
Expect suffering and invite all the pain
Lord you have changed me and I am not the same

Нет Соперника (перевод)

Этот поход за потерянными принес больше, чем могилу
Купались в огне, потому что ты надеешься, что вода чистая.
Пламя будет расти выше, его вкус - ваше лекарство
Я не боюсь мирового огня, ибо он (лишь) горит на мгновение
И хотя это обжигает мою кожу, я отдыхаю, потому что оно смягчится
С миром у ваших ног и огнем за спиной
Мне нечего дать, потому что Ты забрал мою душу
Никакая жертва не может быть слишком большой
Некоторые думают, что я потерял рассудок, отказавшись от здравомыслия
Говорить правду, чтобы найти спасительную ясность
Ибо это будет стоить моей/вашей жизни
Отказ от комфорта и легкости, чтобы обменять все это на сердце, у которого нет соперника
Вы встретите раздор
И заставим вас упасть на колени, мы променяем все это на сердце без соперников
Бросьте всю свою ненависть и свой гнев в огонь и
Бросьте всю свою боль и свой страх на милости
Нашего Бога и Царя, потому что зло нападет
Страдать за Его любовь к нему (только) горит на мгновение
С миром у ваших ног и огнем за спиной
Ибо Бог наверху, ибо Его благодать не смягчится
Никакая жертва не может быть слишком большой
Сражайтесь в хорошем бою, вы знаете, что должны быть храбрыми
Этот путь для потерянных, чтобы спасти
Восемнадцать лет я служу Господу
И Он никогда не подводил меня
Ибо это будет стоить вам жизни
Отказ от комфорта и легкости, чтобы обменять все это на сердце, у которого нет соперника
Вы встретите раздор
И заставим вас упасть на колени, мы променяем все это на сердце без соперников
Ожидайте страданий и пригласите всю боль
Господи, ты изменил меня, и я уже не тот