Перевод текста песни Morning Star - Wolves At The Gate

Morning Star (оригинал)

I can see the end in sight as we pacify our itching ears
Quickly we are trending light and absolving self of all eternal fears
Until our conscious clears
Hear this voice engage the fight as I pound my chest still knowing my end nears
Still knowing my end nears
The sun is burning out and your rule is left, your rule is left in doubt
We’ll sing, and scream, and shout «For You have won, You have won the bout!»
The earth is screaming against its bondage of decay
Creation eager for the coming new day
My lungs are breathing stealing every single breath
Not my soul, but my body is put to death
For if heaven’s not your cry, you’re still afraid to die
I’ll tell you now your end is not far
The sun is burning out and with all creation shout
Enter in the bright Morning Star
I know this is a voyage, it’s not my destination
I know this is a voyage, it’s not my destination
Not waiting for no dying sun, or watching for a fading moon
No shooting star has caught my eye
Nothing in my hand
Still there is nothing in my hand I bring
Only to the cross
For only to the cross my arms will cling
Only to the cross
Nothing in my hand that I will bring, there is nothing in my hand
For if heaven’s not your cry, you’re still afraid to die
I’ll tell you now the end is not far
The sun is burning out and with all creation shout
Enter in the bright Morning Star
I can see the coming light as the nights will pass and the dawn it clears
Screaming out with all my might for the Morning Star, the Morning Star He nears
I see a new day is coming
I see a new day is near

Утренняя звезда (перевод)

Я вижу конец в поле зрения, когда мы успокаиваем наши зудящие уши
Мы быстро движемся к свету и избавляемся от всех вечных страхов.
Пока наше сознание не очистится
Услышьте этот голос, вступающий в бой, когда я бьюсь в грудь, все еще зная, что мой конец близок
Все еще зная, что мой конец близок
Солнце догорает, и ваше правило остается, ваше правило остается под сомнением
Мы будем петь, и кричать, и кричать «Ты победил, Ты выиграл схватку!»
Земля кричит о своем рабстве разложения
Творение, жаждущее наступающего нового дня
Мои легкие дышат, крадут каждый вздох
Не душа моя, а тело мое предано смерти
Ибо, если небо не твой крик, ты все еще боишься умереть
Я скажу тебе, что твой конец не за горами
Солнце догорает и всем твореньем кричит
Войдите в яркую утреннюю звезду
Я знаю, что это путешествие, это не моя цель
Я знаю, что это путешествие, это не моя цель
Не дожидаясь заката солнца и не наблюдая за закатом луны
Ни одна падающая звезда не попалась мне на глаза
Ничего в моей руке
Все еще нет ничего в моей руке, которую я приношу
Только на крест
Ибо только за крест мои руки будут цепляться
Только на крест
Ничего в моей руке, что я принесу, нет ничего в моей руке
Ибо, если небо не твой крик, ты все еще боишься умереть
Я скажу вам, что конец не за горами
Солнце догорает и всем твореньем кричит
Войдите в яркую утреннюю звезду
Я вижу грядущий свет, когда ночи пройдут, а рассвет прояснится
Кричу изо всех сил об Утренней Звезде, Утренней Звезде Он приближается
Я вижу, приближается новый день
Я вижу, новый день близок