Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mother Earth, исполнителя - Within Temptation. Песня из альбома Mother Earth, в жанре Эпический металMother Earth(оригинал) | Матушка-земля*(перевод на русский) |
| Birds and butterflies | Птиц и бабочек, |
| Rivers and mountains she creates | Реки и горы создает, |
| But you'll never know | Но не узнать тебе |
| The next move she'll make | Планов ее, |
| You can try | Как ни пытай — |
| But it is useless to ask why | Ответ никто не сможет дать, |
| Cannot control her | Как ею управлять. |
| She goes her own way | Свой путь у нее |
| - | - |
| She rules until the end of time | В ее, все в ее руках, и что дает она, |
| She gives and she takes | То и заберет. |
| She rules until the end of time | В ее, все в ее руках, и никогда она |
| She goes her own way | С пути не свернет |
| - | - |
| With every breath | Наш каждый вздох |
| And all the choices that we make | И все решенья, что приняв, |
| We are only passing through on her way | Мы лишь идем путем — ее путем. |
| I find my strength | Я силы нахожу, |
| Believing that your soul lives on | В твоей души жизнь верю, |
| Until the end of time | И до конца времен |
| I'll carry it with me | С собой пронесу |
| - | - |
| She rules until the end of time | В ее, все в ее руках, и что дает она, |
| She gives and she takes | То и заберет. |
| She rules until the end of time | В ее, все в ее руках, и никогда она |
| She goes her own way | С пути не свернет |
| - | - |
| Once you will know my dear | Ты поймешь однажды - |
| You don't have to fear | Страх пора забыть, |
| A new beginning always starts at the end | Ведь в конце всегда новый путь лежит |
| - | - |
| Until the end of time | И никогда она |
| Until the end of time | И никогда она |
| Until the end of time | И никогда она |
| She goes her own way | С пути не свернет |
| - | - |
| She rules until the end of time | В ее, все в ее руках, и что дает она, |
| She gives and she takes | То и заберет. |
| She rules until the end of time | В ее, все в ее руках, и никогда она |
| She goes her own way | С пути не свернет |
| - | - |
Mother Earth(оригинал) | Матушка-земля(перевод на русский) |
| - | - |
| Birds and butterflies | Птицы и бабочки, |
| Rivers and mountains she creates | Реки и горы она создаёт, |
| But you'll never know | Но ты никогда не узнаешь |
| The next move she'll make | Её следующего шага. |
| You can try | Ты можешь постараться, |
| But it is useless to ask why | Но бесполезно пытаться узнать почему, |
| Cannot control her | Невозможно контролировать её. |
| She goes her own way | Она идёт по своему пути, |
| She rules until the end of time | До конца времен всем управляет она. |
| She gives and she takes | Она отдаёт и забирает. |
| She rules until the end of time | До конца времен всем управляет она, |
| She goes her own way | Она идёт по своему пути. |
| - | - |
| With every breath | Вздыхая каждый раз |
| And all the choices that we make | И каждый раз делая выбор, |
| We are only passing through on her way | Мы всего лишь идем по её пути. |
| I find my strength | Я ищу силы |
| Believing that your soul lives on | Веровать, что твоя душа продолжает жить. |
| Until the end of time | До конца времён |
| I'll carry it with me | Я буду нести это с собой. |
| - | - |
| Once you will know my dear | Когда-то ты узнаешь, мой дорогой, |
| You don't have to fear | Что ты не должен бояться. |
| A new beginning always starts at the end | Конец всегда даёт начало чему-то... |
| Until the end of time | До конца времён... |
| - | - |
Mother Earth(оригинал) |
| Birds and butterflies |
| Rivers and mountains she creates |
| But you’ll never know |
| The next move she’ll make |
| You can try |
| But it is useless to ask why |
| Cannot control her |
| She goes her own way |
| She rules until the end of time |
| She gives and she takes |
| She rules until the end of time |
| She goes her own way |
| With every breath |
| And all the choices that we make |
| We are only passing through on her way |
| I find my strength |
| Believing that your soul lives on |
| Until the end of time |
| I’ll carry it with me |
| Once you will know my dear |
| You don’t have to fear |
| A new beginning always starts at the end |
| Until the end of time |
Мать-Земля(перевод) |
| Птицы и бабочки |
| Реки и горы она создает |
| Но ты никогда не узнаешь |
| Следующий шаг, который она сделает |
| Ты можешь попробовать |
| Но бесполезно спрашивать, почему |
| Не могу контролировать ее |
| Она идет своим путем |
| Она правит до скончания века |
| Она дает и она берет |
| Она правит до скончания века |
| Она идет своим путем |
| С каждым вздохом |
| И все выборы, которые мы делаем |
| Мы только проезжаем на ее пути |
| Я нахожу свою силу |
| Веря, что твоя душа живет |
| До конца времени |
| я понесу это с собой |
| Как только ты узнаешь, мой дорогой |
| Вам не нужно бояться |
| Новое начало всегда начинается в конце |
| До конца времени |
| Название | Год |
|---|---|
| Our Solemn Hour | 2007 |
| Faster | 2011 |
| What Have You Done ft. Keith Caputo | 2007 |
| Summertime Sadness | 2013 |
| Endless War | 2019 |
| The Reckoning ft. Jacoby Shaddix | 2019 |
| Angels | 2004 |
| Stand My Ground | 2004 |
| Shot in the Dark | 2011 |
| Radioactive | 2013 |
| All I Need | 2007 |
| Mad World | 2019 |
| Paradise (What About Us) ft. Tarja | 2016 |
| Mercy Mirror | 2019 |
| Lost | 2011 |
| A Dangerous Mind | 2004 |
| Iron | 2011 |
| And We Run ft. Xzibit | 2014 |
| Supernova | 2019 |
| Ice Queen | 2003 |