Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dark Wings, исполнителя - Within Temptation. Песня из альбома Mother Earth, в жанре Эпический металДата выпуска: 23.12.2000
Лейбл звукозаписи: FORCE
Язык песни: Английский
Dark Wings(оригинал) | Черные крылья(перевод на русский) |
| Why was I one of the chosen ones? | Почему я была одной из избранных? |
| Until the fight I could not see | До сражения я не видела |
| The magic and the strength of my power | Всей мощи и магии моих сил, |
| It was beyond my wildest dreams | Это было за гранью моих самых смелых мечтаний |
| - | - |
| Dark wings they are descending | Черные крылья — они опускаются, |
| See shadows gathering around | Только взгляни на тени, что собрались вокруг. |
| One by one they are falling | Одни за другими они падают, |
| Every time they try to strike us down | Каждый раз, пытаясь сразить нас. |
| - | - |
| Don't you die on me | Не умирай у меня на руках, |
| You haven't made your peace | Ты еще не совершил своих подвигов. |
| Live life, breathe, breathe | Останься жить, дыши, дыши, |
| Don't you die on me | Не умирай у меня на руках, |
| You haven't made your peace | Ты еще не совершил своих подвигов. |
| Live life, breathe, breathe | Останься жить, дыши, дыши... |
| - | - |
| Dark wings they are descending | Черные крылья — они опускаются, |
| See shadows gathering around | Только взгляни на тени, что собрались вокруг. |
| One by one they are falling | Одни за другими они падают, |
| Every time they try to strike us down | Каждый раз, пытаясь сразить нас. |
| - | - |
| As they took your soul away | Когда они забрали твою душу, |
| The night turned into the day | Ночь превратилась в день, |
| Blinded by your rays of life | Ослепленная лучами света твоей жизни, |
| Give us the strength we needed | Дай же нам силу, которой нам так не хватало... |
| - | - |
| Dark wings they are descending | Черные крылья — они опускаются, |
| See shadows gathering around | Только взгляни на тени, что собрались вокруг. |
| One by one they are falling | Одни за другими они падают, |
| Every time they try to strike us down | Каждый раз, пытаясь сразить нас... |
| - | - |
Dark Wings(оригинал) |
| Why was I one of the chosen ones? |
| Until the fight I could not see |
| The magic and the strength of my power |
| It was beyond my wildest dreams |
| Dark wings, they are descending |
| See shadows gathering around |
| One by one they are falling |
| Every time they just strike us down |
| Don’t you die on me, you haven’t made your peace |
| Live life, breathe, breathe |
| Don’t you die on me, you haven’t made your peace |
| Live life, breathe, breathe |
| Dark wings, they are descending |
| See shadows gathering around |
| One by one they are falling |
| Every time they just strike us down |
| As they took your soul away |
| The night turned into the day |
| Blinded by your rays of life |
| Gave us the strength we needed |
| Dark wings, they are descending |
| See shadows gathering around |
| One by one they are falling |
| Every time they just strike us |
| Dark wings, they are descending |
| See shadows gathering around |
| One by one they are falling |
| Every time they just strike us down |
Темные крылья(перевод) |
| Почему я был одним из избранных? |
| До боя я не мог видеть |
| Магия и сила моей власти |
| Это было за пределами моих самых смелых мечтаний |
| Темные крылья, они спускаются |
| Смотрите, как тени собираются вокруг |
| Один за другим они падают |
| Каждый раз, когда они просто бьют нас |
| Не умирай от меня, ты не помирился |
| Живи, дыши, дыши |
| Не умирай от меня, ты не помирился |
| Живи, дыши, дыши |
| Темные крылья, они спускаются |
| Смотрите, как тени собираются вокруг |
| Один за другим они падают |
| Каждый раз, когда они просто бьют нас |
| Когда они забрали твою душу |
| Ночь превратилась в день |
| Ослепленный твоими лучами жизни |
| Дал нам силу, в которой мы нуждались |
| Темные крылья, они спускаются |
| Смотрите, как тени собираются вокруг |
| Один за другим они падают |
| Каждый раз, когда они просто бьют нас |
| Темные крылья, они спускаются |
| Смотрите, как тени собираются вокруг |
| Один за другим они падают |
| Каждый раз, когда они просто бьют нас |