Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Candles, исполнителя - Within Temptation. Песня из альбома Enter + The Dance, в жанре Дата выпуска: 10.10.2014
Лейбл звукозаписи: Nuclear Blast
Язык песни: Английский
Candles(оригинал) | Свечи(перевод на русский) |
| Take away | Забери |
| These hands of darkness. | Эти длани мрака, |
| Reaching for my soul. | Что тянутся к моей душе. |
| Now, the cold wind | И вот от ледяного ветра |
| Blows out my candles. | Затухают мои свечи. |
| Feeling | Ощущаю |
| Only fear, | Только страх |
| Without any hope. | И никакой надежды. |
| - | - |
| A thousand dark moons. | Тысяча темных лун, |
| A thousand winters long. | Тысяча длинных зим. |
| A million fallen stars, | Миллион упавших звёзд, |
| The candle burns in the womb | Свеча горит во тьме. |
| - | - |
| We try not to forget, | Мы стараемся не забывать – |
| They live through us. | Они проживут дольше нас. |
| Slowly they die away at every candle's end | Они медленно увядают с каждой потухшей свечой… |
| - | - |
| A thousand dark moons, | Тысяча темных лун, |
| A thousand winters long. | Тысяча длинных зим. |
| A million fallen stars, | Миллион упавших звёзд, |
| The candle burns in the womb. | Свеча горит во тьме. |
| - | - |
| We try not to forget, | Мы стараемся не забывать – |
| They live through us | Они проживут дольше нас. |
| Slowly they die away at every candle's end. | Они медленно увядают с каждой потухшей свечой… |
| - | - |
Candles(оригинал) |
| Take away, |
| These hands of darkness. |
| Reaching for my soul. |
| Now, the cold wind, |
| Blows out my candles. |
| Feeling, |
| Only fear, |
| Without any hopr. |
| A thousand dark moons. |
| A thousand winters long. |
| A million fallen stars, |
| The candle burns in the womb. |
| We trie not to forget, |
| They live through us. |
| Slowly they die away at every candle’s end |
| A thousand dark moons. |
| A thousand winters long. |
| A million fallen stars, |
| The candle burns in the womb. |
| We trie not to forget, |
| They live through us. |
| Slowly they die away at every candle’s end |
Свечи(перевод) |
| Забрать, |
| Эти руки тьмы. |
| Достижение моей души. |
| Теперь холодный ветер, |
| Задувает мои свечи. |
| Чувство, |
| Только страх, |
| Без всякого хопр. |
| Тысяча темных лун. |
| Тысяча зим. |
| Миллион упавших звезд, |
| Свеча горит в утробе матери. |
| Мы стараемся не забывать, |
| Они живут через нас. |
| Медленно они угасают на конце каждой свечи |
| Тысяча темных лун. |
| Тысяча зим. |
| Миллион упавших звезд, |
| Свеча горит в утробе матери. |
| Мы стараемся не забывать, |
| Они живут через нас. |
| Медленно они угасают на конце каждой свечи |