Перевод текста песни Streichelzoo - Wir sind Helden

Streichelzoo (оригинал)

Meine Freundinnen sind neidisch
Denn du bist nicht nur niedlich
Nein, auch pflegeleicht und mehr Sein als Schein
Du pinkelst mir nicht an die Wände
Und du kannst sogar weinen
Und im Bett setzt du die Hände mit ein
Und es wird
Immer schöner, als es war
Immer schöner jedes Jahr
Ein bisschen öder, das ist
Immer schöner, als es war
Immer schöner jedes Jahr
Ein bisschen öder, das ist
Wahrscheinlich leichter so
Die Liebe ist ein Streichelzoo!
Deine Freunde sagen
Ich sei sehr bequem in der Wartung
Weil ich dir kaum was
Was Spaß macht versaue
Saufen, kiffen, kotzen, ficken
Find ich alles in Ordnung
Und bin insofern vielleicht gar keine Frau
Und es wird
Immer schöner, als es war
Immer schöner jedes Jahr
Ein bisschen öder, das ist
Immer schöner, als es war
Immer schöner jedes Jahr
Ein bisschen öder, das ist
Wahrscheinlich leichter so
Die Liebe ist ein Streichelzoo!
Und alle fragen, wie wir’s machen
Dass die Liebe besteht
Ob man sich schützen kann
Vor wem und wovor
Und während du den Heiden stolzgeschwellt
Erklärst, wie das geht
Sagt mir der Teufel ein paar Worte ins Ohr
Hä?
Ach so!
Dann sah ich klar, dass wir uns
Jährlich etwas weniger nerven
Und dass das Einverständnis nie mehr wächst
Es kann auch sein, dass wir uns
Nie mit schweren Dingen bewerfen
Doch dafür haben wir so gut wie nie Sex
Und es wird
Immer schöner, als es war
Immer schöner jedes Jahr
Ein bisschen öder, das ist
Immer schöner, als es war
Immer schöner jedes Jahr
Ein bisschen öder, das ist
Wahrscheinlich leichter so
Die Liebe ist ein Streichelzoo!
Immer schöner, als es war
Immer schöner jedes Jahr
Ein bisschen öder, das ist
Wahrscheinlich leichter so
Die Liebe ist ein Streichelzoo!
Wahrscheinlich leichter so
Die Liebe ist ein Streichelzoo!
Wahrscheinlich leichter so
Die Liebe ist ein Streichelzoo!

Ласка (перевод)

Мои подруги завидуют
Потому что ты не просто милый
Нет, также за ним легко ухаживать, и он более реалистичен, чем внешний вид.
Ты не писаешь на мои стены
И ты даже можешь плакать
И в постели ты используешь свои руки
И это будет
Всегда лучше, чем было
С каждым годом все красивее
Немного скучновато, т.
Всегда лучше, чем было
С каждым годом все красивее
Немного скучновато, т.
Наверное так проще
Любовь — это контактный зоопарк!
твои друзья говорят
меня очень легко поддерживать
Потому что я почти ничего для тебя
Что весело испортить
Пить, травить, блевать, трахаться
Я нахожу все в порядке
А так может я вообще не женщина
И это будет
Всегда лучше, чем было
С каждым годом все красивее
Немного скучновато, т.
Всегда лучше, чем было
С каждым годом все красивее
Немного скучновато, т.
Наверное так проще
Любовь — это контактный зоопарк!
И все спрашивают, как мы это делаем
что любовь существует
Вы можете защитить себя?
Перед кем и перед чем
И пока ты наполнял язычников гордостью
Объясните, как это сделать
Дьявол говорит мне на ухо несколько слов
хм
Ага, понятно!
Тогда я ясно увидел, что мы
С каждым годом все меньше раздражает
И это соглашение больше никогда не растет
Может быть и так, что мы
Никогда не бросайте в него тяжелые предметы
Но именно поэтому мы почти никогда не занимаемся сексом
И это будет
Всегда лучше, чем было
С каждым годом все красивее
Немного скучновато, т.
Всегда лучше, чем было
С каждым годом все красивее
Немного скучновато, т.
Наверное так проще
Любовь — это контактный зоопарк!
Всегда лучше, чем было
С каждым годом все красивее
Немного скучновато, т.
Наверное так проще
Любовь — это контактный зоопарк!
Наверное так проще
Любовь — это контактный зоопарк!
Наверное так проще
Любовь — это контактный зоопарк!