Перевод текста песни Ich werde ein Leben lang üben, dich so zu lieben, wie ich dich lieben will, wenn du gehst - Wir sind Helden

Ich werde ein Leben lang üben, dich so zu lieben, wie ich dich lieben will, wenn du gehst - Wir sind Helden
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ich werde ein Leben lang üben, dich so zu lieben, wie ich dich lieben will, wenn du gehst, исполнителя - Wir sind Helden. Песня из альбома Von Hier An Blind, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: EMI Germany, Virgin
Язык песни: Немецкий

Ich werde ein Leben lang üben, dich so zu lieben, wie ich dich lieben will, wenn du gehst

(оригинал)
Ich schlafe nicht mehr ein
Zwei Finger an deinem Handgelenk
Ist jeder Herzschlag mein
Zerbrechliches Geschenk
Ich bleibe nicht ruhig
Aber ich kann es lernen
Dann lass ich dich geh’n irgendwann
Ohne mich zu entfernen
Ich werde mein Leben lang üben
Ich will, dass du verstehst
Ich werde mein Leben lang üben
Dich so zu lieben
Wie ich dich lieben will
Wenn du gehst
So lang werde ich bei dir sein
Zwei Finger an deinem Handgelenk
Fang ich all deine Stunden auf
Und steck sie für dich ein
Ich bleibe nicht ruhig
Aber ich kann es lernen
Dann lass ich dich geh’n
Das letzte Stück zu den Sternen
Ich werde mein Leben lang üben
Ich will, dass du verstehst
Ich werde mein Leben lang üben
Dich so zu lieben
Wie ich dich lieben will
Wenn du gehst
Ich werde mein Leben lang üben
Dich so zu lieben
Wie ich dich lieben will
Wenn du gehst

Я буду всю жизнь практиковать любить тебя так, как я хочу любить тебя, когда ты уйдешь

(перевод)
я больше не засыпаю
Два пальца на запястье
каждый удар сердца мой
Хрупкий подарок
я не сохраняю спокойствие
Но я могу научиться
Тогда я отпущу тебя когда-нибудь
Не удаляя меня
буду практиковать всю жизнь
Я хочу, чтобы ты понял
буду практиковать всю жизнь
любить тебя такой
Как я хочу любить тебя
когда ты пойдешь
Вот как долго я буду с тобой
Два пальца на запястье
Я ловлю все твои часы
И карман их для вас
я не сохраняю спокойствие
Но я могу научиться
Тогда я отпущу тебя
Последний кусок к звездам
буду практиковать всю жизнь
Я хочу, чтобы ты понял
буду практиковать всю жизнь
любить тебя такой
Как я хочу любить тебя
когда ты пойдешь
буду практиковать всю жизнь
любить тебя такой
Как я хочу любить тебя
когда ты пойдешь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nur Ein Wort 2004
Guten Tag 2002
Denkmal 2002
Von Hier An Blind 2004
Gekommen Um Zu Bleiben 2004
Endlich Ein Grund Zur Panik 2007
Müssen Nur Wollen 2002
Echolot 2004
Die Konkurrenz 2007
Wenn Es Passiert 2004
Kaputt 2007
Zuhälter 2004
Aurélie 2002
Ist Das So? 2002
Bist du nicht müde 2004
Ein Elefant Für Dich 2004
Darf ich das behalten 2004
Du Erkennst Mich Nicht Wieder 2002
Wütend genug 2004
Die Zeit Heilt Alle Wunder 2002

Тексты песен исполнителя: Wir sind Helden