Перевод текста песни Die Zeit Heilt Alle Wunder - Wir sind Helden

Die Zeit Heilt Alle Wunder (оригинал)

Die Zeit heilt alle Wunder
Wenn du sie gut verschnürst
Bind nur die Stelle gut ab
Bis du gar nichts mehr spürst
Du weißt ein Feuer geht aus
Wenn du es länger nicht schürst
Und du weißt dass du besser
An alte Wunder nicht rührst
Und auch das größte Wunder geht vorbei
Und wenn es dich nicht loslässt zähl bis drei
Und es geht vorbei, es geht vorbei
Du kommst auf die Welt um ihr den Kopf zu verdreh’n
Du lachst über Hunde und deine eigenen Zehen
Du bleibst kaum kannst du laufen alle zwei Meter steh’n
Und fällst auf die Knie, um noch ein Wunder zu seh’n
Und am nächsten Wunder zieh’n sie dich vorbei
Und der, der dich am Arm hält zählt bis drei
Und es geht vorbei, es geht vorbei
Es geht vorbei, es geht vorbei
Es geht vorbei, es geht vorbei
Die Zeit heilt alle Wunder
Schon nach wenigen Jahren
Die Zeit heilt alle Wunder
Schon nach wenigen Jahren
Die Zeit heilt alle Wunder
Schon nach wenigen Jahren
Nur noch Narben da wo Wunder war’n
Wann wirst du endlich lernen dir nicht den Kopf zu verdrehen?
Du fällst über Hunde und deine eigenen Zehen
Du kannst kaum grade laufen bleibst alle zwei Meter steh’n
Und fällst auf die Knie, damit die Wunder dich seh’n
Und das zehnte Wunder zieht an dir vorbei
Du betest, dass es steh’n bleibt, zählst bis drei
Und es geht vorbei, es geht vorbei
Es geht vorbei, es geht vorbei
Es geht vorbei, es geht vorbei
Die Zeit heilt alle Wunder
Schon nach wenigen Jahren
Die Zeit heilt alle Wunder
Schon nach wenigen Jahren
Die Zeit heilt alle Wunder
Schon nach wenigen Jahren
Nur noch Narben da wo Wunder waren
Die Zeit heilt und alle wundern sich nach all den Jahr’n
Dass nichts bleibt als ein paar Stunden, da wo Wunder war’n
Die Zeit heilt und alle wundern sich nach all den Jahr’n
Dass nichts bleibt als ein paar Stunden und Narben, da wo Wunder war’n
Die Zeit heilt alle Wunder

(перевод)

Время лечит все раны
Если их хорошо связать
Просто хорошо завяжите пятно
Пока ты ничего не почувствуешь
Вы знаете, огонь гаснет
Если вы не топите его какое-то время
И ты знаешь, что ты лучше
Не трогай старые чудеса
И даже самое большое чудо проходит
А если не отпускает, считай до трех
И это пройдет, это пройдет
Вы приходите в мир, чтобы повернуть голову
Вы смеетесь над собаками и своими пальцами ног
Ты вряд ли останешься, можешь останавливаться через каждые два метра
И упасть на колени, чтобы увидеть еще одно чудо
И при следующем чуде они тянут тебя мимо
А тот, кто держит тебя за руку, считает до трех.
И это пройдет, это пройдет
Это пройдет, это пройдет
Это пройдет, это пройдет
Время лечит все раны
Всего через несколько лет
Время лечит все раны
Всего через несколько лет
Время лечит все раны
Всего через несколько лет
Только шрамы, где были чудеса
Когда ты наконец научишься не поворачивать голову?
Вы падаете на собак и собственные пальцы ног
Едва идешь прямо, останавливаешься через каждые два метра.
И упади на колени, чтобы тебя увидели чудеса
И десятое чудо проходит мимо
Вы молитесь, чтобы он оставался на месте, сосчитайте до трех
И это пройдет, это пройдет
Это пройдет, это пройдет
Это пройдет, это пройдет
Время лечит все раны
Всего через несколько лет
Время лечит все раны
Всего через несколько лет
Время лечит все раны
Всего через несколько лет
Только шрамы там, где были чудеса
Время лечит и все удивляются спустя столько лет
Что ничего не осталось, кроме нескольких часов, где были чудеса
Время лечит и все удивляются спустя столько лет
Что ничего не осталось, кроме нескольких часов и шрамов там, где были чудеса
Время лечит все раны