| Hooting & Howling (оригинал) | Улюлюканье и вой (перевод) |
|---|---|
| Carry me, hooting and howling | Неси меня, улюлюкая и воя |
| To the river to wash off my hands | К реке, чтобы смыть руки |
| Of the hot blood, the sweat and the sand | Горячей крови, пота и песка |
| Any rival who goes for our girls | Любой соперник, который идет за нашими девушками |
| Will be left thumb sucking in terror | Будет сосать большой палец левой руки в ужасе |
| And bereft of all coffin bearers | И лишенный всех гробоносцев |
| A crude art, a bovver boot ballet — equally elegant and ugly | Грубое искусство, балет с толстыми сапогами — одинаково изящно и безобразно |
| I was as thrilled as I was appalled, courting him in fisticuffing waltz | Я был так же взволнован, как и потрясен, ухаживая за ним в кулачном вальсе |
| Now I’m not saying the lads always deserve a braying | Теперь я не говорю, что парни всегда заслуживают рев |
| And I’m not saying the girls are worth the fines I’m paying | И я не говорю, что девушки стоят тех штрафов, которые я плачу. |
| We’re just brutes bored in our bovver boots | Мы просто звери, скучающие в наших ботинках |
| We’re just brutes clowning 'round in cahoots | Мы просто скоты, клоунада в сговоре |
| We’re just brutes looking for shops to loot | Мы просто звери, ищущие магазины, чтобы грабить |
| We’re just brutes hoping to have a hoot | Мы просто скоты, надеющиеся повеселиться |
| Hooting, hooting and howling | Улюлюканье, улюлюкание и вой |
| Hooting, hooting and howling | Улюлюканье, улюлюкание и вой |
| Hooting, hooting and howling | Улюлюканье, улюлюкание и вой |
| Hooting, hooting and howling | Улюлюканье, улюлюкание и вой |
| Hooting, hooting and howling | Улюлюканье, улюлюкание и вой |
| Howling! | Вой! |
| Hooting and howling | Гудение и вой |
| Hooting and howling | Гудение и вой |
| Hooting, hooting and howling | Улюлюканье, улюлюкание и вой |
| Hooting, hooting and howling | Улюлюканье, улюлюкание и вой |
| Hooting, hooting and howling | Улюлюканье, улюлюкание и вой |
| Hooting, hooting and howling | Улюлюканье, улюлюкание и вой |
| Hooting, hooting and howling | Улюлюканье, улюлюкание и вой |
| Hooting, hooting and howling | Улюлюканье, улюлюкание и вой |
| Hooting, hooting and howling | Улюлюканье, улюлюкание и вой |
| Howling! | Вой! |
| Carry me, hooting and howling | Неси меня, улюлюкая и воя |
| To the river to wash off my hands | К реке, чтобы смыть руки |
| Of the hot blood, the sweat and the sand | Горячей крови, пота и песка |
| Any rival who goes for our girls | Любой соперник, который идет за нашими девушками |
| Will be left thumb-sucking in terror | В ужасе будет сосать большой палец |
| And bereft of all coffin bearers | И лишенный всех гробоносцев |
| Hooting and howling | Гудение и вой |
| Hooting and howling | Гудение и вой |
| Hooting, hooting and howling | Улюлюканье, улюлюкание и вой |
| Hooting, hooting and howling | Улюлюканье, улюлюкание и вой |
| Hooting, hooting and howling | Улюлюканье, улюлюкание и вой |
| Hooting, hooting and howling | Улюлюканье, улюлюкание и вой |
| Hooting, hooting and howling | Улюлюканье, улюлюкание и вой |
| Hooting, hooting and howling | Улюлюканье, улюлюкание и вой |
| Hooting, hooting and howling | Улюлюканье, улюлюкание и вой |
| Hooting, hooting and howling | Улюлюканье, улюлюкание и вой |
Перевод текста песни Hooting & Howling - Wild Beasts
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hooting & Howling , исполнителя -Wild Beasts
Песня из альбома: Two Dancers
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:01.08.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Domino
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2016 |