Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Burning , исполнителя - Wild Beasts. Дата выпуска: 08.05.2011
Язык песни: Английский
Burning(оригинал) | В огне(перевод на русский) |
| I'm saved | Спасён, |
| You pull my fingers out the dirt | С моих рук ты счищаешь грязь, |
| You pluck me wriggling from the world | Из мира в корчах рвёшь меня |
| - | - |
| I'm saved | Спасён, |
| You cast me up into the wind | Меня полощешь на ветру, |
| You shuck my body from its skin | Снимаешь кожи кожуру |
| - | - |
| I'm saved | Спасён, |
| The fire licking at the walls | Ко стенам льнёт язык огня, |
| You drag me burning 'cross the coals | Ты тащишь по углям меня |
| - | - |
| I'm ashamed | Стыдно мне, |
| Lying fallen on some stair | На лестнице, упав, лежу, |
| Clutching at the empty air | Хватая пустоту одну |
| - | - |
| I'm awake | Не сплю, |
| I see you walk into the room | Пришла, я вижу, сделать ты, |
| Do the thing I couldn't do | Что превыше сил моих |
| - | - |
| I'm afraid | Я боюсь, |
| My burning footprints on the floor | Дотла в огне сгорит мой след, |
| The things I don't need anymore | Всё, что теперь не нужно мне |
| - | - |
| I'll wait [x4] | Дождусь [x4] |
Burning(оригинал) |
| You pull my fingers out the dirt |
| You pluck me wriggling from the world |
| I’m saved |
| You cast me up into the wind |
| You shuck my body from its skin |
| I’m saved |
| Fire licking at the walls |
| You drag me burning across the coals |
| I’m ashamed |
| Lying fallen on some stair |
| Clutching at the empty air |
| I’m awake |
| I see you walk to the room |
| Do the thing I couldn’t do |
| I’m afraid |
| My burning footprints on the floor |
| Things I don’t need anymore |
| I’ll wait |
| I’ll wait |
| I’ll wait |
Сжигание(перевод) |
| Ты вытаскиваешь мои пальцы из грязи |
| Ты отрываешь меня от мира |
| я спасен |
| Ты бросил меня на ветер |
| Ты сдираешь мое тело с кожи |
| я спасен |
| Огонь лижет стены |
| Ты тащишь меня горящим по углям |
| Мне стыдно |
| Лежа, упав на какую-то лестницу |
| Хватаясь за пустой воздух |
| Я проснулся |
| Я вижу, ты идешь в комнату |
| Сделай то, что я не смог |
| Я боюсь |
| Мои горящие следы на полу |
| Вещи, которые мне больше не нужны |
| Я подожду |
| Я подожду |
| Я подожду |