Перевод текста песни Napoleon At Waterloo - White Hinterland

Napoleon At Waterloo (оригинал)

He holds us all in his hands
He is the one who’s in command
He leads us down to the knoll
The skies begin to fill with smoke
But do not falter, nor stand afraid
He is the one who holds us all
No, do not falter nor stand afraid
He is the one who holds us all
As one by one we fall
There goes now another man down
There goes now another man down
There goes now another man down…
They put their trust in his hands
And a medal on his chest
And the ladies who swoon say
That’s the place where his purple heart is
Where his purple heart is
Where his purple heart is
Where his purple heart is
Where his purple heart is
There goes now another man down
There goes now another man down
There goes now another man down…
The lights light up the backsides
Of all the soldiers on their guard who are waiting
And the captain of the battalion shouts
Fire…
There goes now another man down…

Наполеон При Ватерлоо (перевод)

Он держит нас всех в своих руках
Он тот, кто командует
Он ведет нас вниз к холму
Небеса начинают заполняться дымом
Но не колеблйся и не бойся
Он тот, кто держит нас всех
Нет, не колеблйся и не бойся
Он тот, кто держит нас всех
Как один за другим мы падаем
Там идет еще один человек вниз
Там идет еще один человек вниз
Там идет еще один человек вниз ...
Они доверяют его рукам
И медаль на груди
И дамы, которые падают в обморок, говорят
Это место, где его фиолетовое сердце
Где его фиолетовое сердце
Где его фиолетовое сердце
Где его фиолетовое сердце
Где его фиолетовое сердце
Там идет еще один человек вниз
Там идет еще один человек вниз
Там идет еще один человек вниз ...
Огни освещают задние стороны
Из всех солдат на страже, которые ждут
И капитан батальона кричит
Огонь…
Там идет еще один человек вниз ...