Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни David, исполнителя - White Hinterland. Песня из альбома Baby, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.03.2014
Лейбл звукозаписи: Dead Oceans
Язык песни: Английский
David(оригинал) |
David, I don’t believe in God |
I don’t think we’re heroes in this play |
I see beauty in your eyes |
But all around me |
Corruption, cruelty, and senselessness |
You wanna know that time erodes all pain |
With all certainty I can’t say |
David, I take no comfort in fate |
Unruly prevaricator |
And bathos in the well of my memories |
Colors all it touches |
Sentimental and cheap |
Whatever you say |
Don’t say we were lucky |
Whatever you do |
Don’t call it chance |
That’s like saying it was an accident |
When I was running at you |
Running at you with my sharpest knife |
Friends we know will fall behind |
Many of them at their own hands |
Some caught beneath the wheel of the bigger lie |
They were fucked from the start, baby |
They never began |
David, I don’t need a second chance |
Though your hands are tied and mine are none too clean |
This life is the only one I want to live |
And it ain’t any less of a gift when it’s one you cannot keep |
Whatever you say |
Don’t say we were lucky |
Whatever you do |
Don’t call it chance |
It was no accident |
I was running at you with my sharpest knife |
Running at you |
Running at you |
Running at you with my sharpest knife |
Running at you with my sharpest knife |
Дэвид(перевод) |
Дэвид, я не верю в Бога |
Я не думаю, что мы герои в этой пьесе |
Я вижу красоту в твоих глазах |
Но вокруг меня |
Коррупция, жестокость и бессмысленность |
Ты хочешь знать, что время разрушает всю боль |
Со всей уверенностью не могу сказать |
Дэвид, я не утешаюсь судьбой |
Неуправляемый уклонист |
И батос в колодце моих воспоминаний |
Окрашивает все, к чему прикасается |
Сентиментально и дешево |
Что бы вы ни сказали |
Не сказать, что нам повезло |
Что бы ты не делал |
Не называй это шансом |
Это все равно, что сказать, что это был несчастный случай |
Когда я бежал на тебя |
Бегу на тебя с моим самым острым ножом |
Друзья, которых мы знаем, отстанут |
Многие из них своими руками |
Некоторые попали под колесо большей лжи |
Их трахнули с самого начала, детка |
Они никогда не начинались |
Дэвид, мне не нужен второй шанс |
Хотя ваши руки связаны, а мои не слишком чисты |
Эта жизнь единственная, которой я хочу жить |
И это ничуть не меньший подарок, когда ты не можешь удержать его |
Что бы вы ни сказали |
Не сказать, что нам повезло |
Что бы ты не делал |
Не называй это шансом |
Это не было случайностью |
Я бежал на тебя со своим самым острым ножом |
Бегу на вас |
Бегу на вас |
Бегу на тебя с моим самым острым ножом |
Бегу на тебя с моим самым острым ножом |