Перевод текста песни Chill and Natural - White Hinterland

Chill and Natural (оригинал)

Tom likes girls
Who are chill and natural
Chill and natural, oh yeah that’s me
We made out in the garage
We were living with our parents
Pushing 30
But in that moment
Feeling 17
And he gasped when he went south
At the horror he found there
I was more Effie Gray than Canadian Sphinx
Ten late to meet him at the bar we’d agreed on
Our mothers always thought we’d hit it off
All around the pretty how towns of American
Good girls are shaving themselves for marriage
I feel like I’m inside of
A slow motion free fall
A slow motion free fall
And I’m waiting to see
The records of my mistakes on me
A slow motion free fall
A slow motion free fall
Pause for the bass (bass)
Bass (bass)
B-b-b-bass (bass)
B-b-b-bass (bass)
Tom says he likes girls
Who are down for whatever
Down for whatever
Yeah, that’s me
When I got there his face was buried
In his phone
Where two young Asian girls
Were taking turns riding on a Sybian machine
Instead of registered shock
I thought
At least he’s into girls who know how to share
I’m trying to be less selfish
He said «It's not that I’m turned off
Just that I’ve become accustomed
To girls like you shaving themselves for me»
All around the pretty how towns of American
Good girls are shaving themselves for marriage
I feel like I’m inside of
A slow emotion free fall
A slow emotion free fall
And I’m weightless in
The wake of my mistakes, I’m in
A slow motion free fall
A slow motion free fall
Tom says he likes girls
Who are fit but still eat good
Fit but still eat good
Yeah, that’s me
Tom says he likes girls
Who aren’t afraid to be feminine
Afraid to be feminine
Yeah, that’s me
I feel like I’m inside of
A slow emotion free fall
A slow emotion free fall
And I’m weightless in
The wake of my mistakes, I’m in
A slow motion free fall
A slow motion free fall
In a slow motion free fall
In a slow motion free fall
In a slow motion free fall
In a slow motion slow motion free fall
A slow motion free fall
Slow motion

Холод и естественность (перевод)

Том любит девушек
Кто холоден и естественен
Холодный и естественный, о да, это я
Мы целовались в гараже
Мы жили с родителями
Нажатие 30
Но в тот момент
Чувство 17
И он ахнул, когда пошел на юг
В ужасе, который он нашел там
Я был больше Эффи Грей, чем канадским сфинксом
В десять опоздали, чтобы встретиться с ним в баре, о котором мы договорились
Наши мамы всегда думали, что мы поладим
Все вокруг красиво, как города Америки
Хорошие девочки бреются перед замужеством
Я чувствую, что нахожусь внутри
Медленное свободное падение
Медленное свободное падение
И я жду, чтобы увидеть
Записи моих ошибок на мне
Медленное свободное падение
Медленное свободное падение
Пауза для баса (баса)
Бас (бас)
Б-б-б-бас (бас)
Б-б-б-бас (бас)
Том говорит, что ему нравятся девушки
Кто ни за что
Вниз для чего угодно
Да, это я
Когда я добрался туда, его лицо было похоронено
В его телефоне
Где две молодые азиатки
По очереди катались на машине Sybian
Вместо зарегистрированного шока
Я думал
По крайней мере, ему нравятся девушки, которые умеют делиться
Я пытаюсь быть менее эгоистичным
Он сказал: «Дело не в том, что я выключен
Просто я привык
Чтобы такие девушки, как ты, брелись для меня»
Все вокруг красиво, как города Америки
Хорошие девочки бреются перед замужеством
Я чувствую, что нахожусь внутри
Медленное свободное падение эмоций
Медленное свободное падение эмоций
И я невесом в
После моих ошибок, я в
Медленное свободное падение
Медленное свободное падение
Том говорит, что ему нравятся девушки
Кто в хорошей форме, но все еще хорошо питается
Подтянутый, но все еще хорошо ешьте
Да, это я
Том говорит, что ему нравятся девушки
Кто не боится быть женственным
Боюсь быть женственной
Да, это я
Я чувствую, что нахожусь внутри
Медленное свободное падение эмоций
Медленное свободное падение эмоций
И я невесом в
После моих ошибок, я в
Медленное свободное падение
Медленное свободное падение
В замедленном свободном падении
В замедленном свободном падении
В замедленном свободном падении
В медленном движении медленное движение свободного падения
Медленное свободное падение
Замедленное движение