
Дата выпуска: 21.04.2013
Язык песни: Английский
Our Courage, Our Cancer(оригинал) | Наше мужество, наша болезнь(перевод на русский) |
From hospitals to honesty | От больниц до честности |
And everything you need of me, | И всего, что вам нужно от меня, |
I'll be there | Я буду там, |
I'll be there | Я буду рядом. |
- | - |
From hospitals to honesty | От больниц до честности |
And everything you need of me, | И всего, что вам нужно от меня, |
I'll be there | Я буду рядом. |
- | - |
If this was your last chance to say what you needed to | Если это был твой последний шанс сказать то, что тебе было нужно, |
And give them every thought in a verse | И в стихах выразить свои мысли, |
Could you stomach the hurt? | Смог бы ты переварить боль? |
Could you stomach the healing word? | Смог бы ты переварить исцеляющее слово? |
- | - |
From hospitals to honesty | От больниц до честности |
And everything that you need of me, | И всего, что вам нужно от меня, |
I'll be there | Я буду рядом. |
- | - |
My inspiration, | Мое вдохновение, |
My guidance, | Мое руководство, |
My home | Мой дом. |
- | - |
We think of you with love | Мы думаем о тебе с любовью |
And speak of you with pride | И с гордостью говорим о тебе. |
Does your heart pull on your throat like mine? | Твое сердце так же давит на горло, как у меня? |
I will try to live without you by my side | Я постараюсь прожить без тебя рядом. |
- | - |
I will look up to the stars, | Я буду смотреть на звезды, |
So you will forever see, | Чтобы ты всегда видел, |
The best part of you | Что лучшая часть тебя |
Still lives in me | Всё ещё живет во мне. |
- | - |
The north stands for nothing, the true and the trusting | Север беспринципен, истинный и доверчивый, |
The east's everlasting, the cracked and the rusting | Восток вечен, в трещинах и ржавчине. |
The south is the salt that will seal your sores | Юг — это соль, которая прижжет твои раны, |
The west is the weakness, the strength to defeat us | Запад — это слабость, сила, убивающая нас. |
- | - |
The time took for granted, | Время, как должное, |
The before and the after | Делишь на до и после, |
For question and your answers, | Ибо вопрос и твои ответы — |
Our courage, our cancer | Наше мужество, наша болезнь. |
- | - |
The time took for granted, | Время, как должное, |
The before and the after | Делишь на до и после, |
For question and your answers, | Ибо вопрос и твои ответы — |
Our courage, our cancer | Наше мужество, наша болезнь. |
Our Courage, Our Cancer(оригинал) |
From hospitals to honesty and everything you need of me, I’ll be there |
If this was your last chance to say what you needed to and give them every |
thought in a verse. |
Could you stomach the hurt? |
Could you stomach the healing word? |
From hospitals to honesty and everything that you need of me, I’ll be there |
My inspiration, My guidance, My home |
We think of you with love and speak of you with pride, |
Does your heart pull on your throat like mine? |
I will try to live without you by my side, |
I will look up to the stars, so you will forever see, the best part of you |
still lives in me, |
The north stands for nothing, the true and the trusting, |
The east’s everlasting, the cracked and the rusting, |
The south is the salt that will seal your sores, |
The west is the weakness, the strength to defeat us. |
The time took for granted, the before and the after, |
For question and your answers, our corange, our cancer |
Наше Мужество, Наш Рак(перевод) |
От больниц до честности и всего, что вам нужно от меня, я буду там |
Если это был ваш последний шанс сказать то, что вам нужно, и дать им все |
мысли в стихах. |
Смогли бы вы переварить боль? |
Не могли бы вы переварить исцеляющее слово? |
От больниц до честности и всего, что вам нужно от меня, я буду там |
Мое вдохновение, Мое руководство, Мой дом |
Мы думаем о вас с любовью и говорим о вас с гордостью, |
Твое сердце сжимает тебе горло, как мое? |
Я постараюсь жить без тебя рядом со мной, |
Я буду смотреть на звезды, чтобы ты навсегда увидел лучшую часть себя |
все еще живет во мне, |
Север ничего не стоит, истинный и доверчивый, |
Восток вечный, треснувший и ржавеющий, |
Юг – это соль, которая запечатает ваши язвы, |
Запад — это слабость, сила, чтобы победить нас. |
Время считалось само собой разумеющимся, до и после, |
Для вопросов и ваших ответов, наш оранжевый, наш рак |
Название | Год |
---|---|
SLEEPS SOCIETY | 2021 |
THE GUILTY PARTY | 2019 |
ANTI-SOCIAL | 2019 |
NO DEFEAT FOR THE BRAVE | 2021 |
YOU ARE ALL YOU NEED | 2021 |
HAUNT ME | 2019 |
SO WHAT? | 2019 |
I'VE SEEN IT ALL | 2019 |
FAKERS PLAGUE | 2019 |
SET YOU FREE | 2019 |
GATES OF PARADISE | 2019 |
ELEPHANT | 2019 |
GOOD GRIEF | 2019 |
INSPIRE | 2019 |
BACK OF MY MIND | 2019 |
DIVISION STREET | 2021 |
Crows | 2010 |
Hearts Aside Our Horses | 2010 |
My Conscience, Your Freedom | 2010 |
The North Stands for Nothing | 2010 |