Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни SO WHAT?, исполнителя - While She Sleeps. Дата выпуска: 28.02.2019
Язык песни: Английский
SO WHAT?(оригинал) |
| I’ll be waiting for the moment |
| When you’re out of your comfort zone |
| Are you afraid of realising we’re out of control? |
| Did you know you’ll never know? |
| Did you know that you’ll never know? |
| So what if I die young, so what if I live forever? |
| If all we love will leave us in the end, let’s die together |
| It’s a false sense of security that’ll outlive us all |
| Another step in the wrong direction and we’ll cut to the core |
| I wouldn’t have to stab you in the back |
| If you’d just turn and face me |
| (Will you just turn and face me?) |
| I’ll be waiting for the moment |
| When you’re out of your comfort zone |
| Are you afraid of realising we’re out of control? |
| Did you know you’ll never know? |
| Did you know that you’ll never know? |
| It’s the false sense of authority that will tear us apart |
| Another step in the wrong direction and we’ll cut to the core |
| If we don’t let go |
| (Of our saviours) |
| If we don’t let go |
| (Of our saviours) |
| Because the truth owes us nothing |
| The guilt we feel is showing |
| Look away, don’t look away, don’t look away |
| I wouldn’t have to stab you in the back |
| If you’d just turn and face me |
| (Will you just turn and face me?) |
| We’re all bastards to our demons and sinners to our angels |
| But neither know who we are |
| Would you really want the truth if you had the chance? |
| Don’t answer, it’s too soon |
| We’ve been through worse but we’ll play dead |
| While you keep us in the dark |
| (You only wrote this for the money, didn’t you?) |
| They keep us in the dark |
| I’ll be waiting for the moment |
| When you’re out of your comfort zone |
| Are you afraid of realising we’re out of control? |
| Did you know you’ll never know? |
| Did you know that you’ll never know? |
| I’ll be waiting for the moment |
| When you’re out of your comfort zone |
| Are you afraid of realising we’re out of control? |
| Did you know you’ll never know? |
| Did you know that you’ll never know? |
| (I'll be waiting) |
| Did you know, did you know, did you know you’ll never know? |
| (I'll be waiting) |
| Did you know, did you know, did you know you’ll never know? |
| (I'll be waiting) |
| Did you know, did you know, did you know you’ll never know? |
| (I'll be waiting) |
| Did you know, did you know, did you know you’ll never know? |
| So what if I die young, so what if I live forever? |
| If all we love will leave us in the end, let’s die together |
НУ И ЧТО?(перевод) |
| Я буду ждать момента |
| Когда вы находитесь вне зоны комфорта |
| Боишься ли ты понять, что мы вышли из-под контроля? |
| Ты знал, что никогда не узнаешь? |
| Ты знал, что никогда не узнаешь? |
| Ну и что, если я умру молодым, и что, если я буду жить вечно? |
| Если все, что мы любим, в конце концов оставит нас, давайте умрем вместе |
| Это ложное чувство безопасности, которое переживет всех нас |
| Еще один шаг в неправильном направлении, и мы перейдем к сути |
| Мне не пришлось бы ударить тебя ножом в спину |
| Если бы ты просто повернулся ко мне лицом |
| (Ты просто повернешься ко мне лицом?) |
| Я буду ждать момента |
| Когда вы находитесь вне зоны комфорта |
| Боишься ли ты понять, что мы вышли из-под контроля? |
| Ты знал, что никогда не узнаешь? |
| Ты знал, что никогда не узнаешь? |
| Это ложное чувство авторитета, которое разлучит нас |
| Еще один шаг в неправильном направлении, и мы перейдем к сути |
| Если мы не отпустим |
| (Наших спасителей) |
| Если мы не отпустим |
| (Наших спасителей) |
| Потому что правда нам ничего не должна |
| Вина, которую мы чувствуем, показывает |
| Отвернись, не отводи взгляд, не отводи взгляд |
| Мне не пришлось бы ударить тебя ножом в спину |
| Если бы ты просто повернулся ко мне лицом |
| (Ты просто повернешься ко мне лицом?) |
| Мы все ублюдки для наших демонов и грешники для наших ангелов |
| Но никто не знает, кто мы |
| Вы бы действительно хотели знать правду, если бы у вас была такая возможность? |
| Не отвечай, слишком рано |
| Мы прошли через худшее, но мы будем играть мертвыми |
| Пока вы держите нас в неведении |
| (Вы написали это только ради денег, не так ли?) |
| Они держат нас в темноте |
| Я буду ждать момента |
| Когда вы находитесь вне зоны комфорта |
| Боишься ли ты понять, что мы вышли из-под контроля? |
| Ты знал, что никогда не узнаешь? |
| Ты знал, что никогда не узнаешь? |
| Я буду ждать момента |
| Когда вы находитесь вне зоны комфорта |
| Боишься ли ты понять, что мы вышли из-под контроля? |
| Ты знал, что никогда не узнаешь? |
| Ты знал, что никогда не узнаешь? |
| (Буду ждать) |
| Знал ли ты, знал ли ты, знал ли ты, что никогда не узнаешь? |
| (Буду ждать) |
| Знал ли ты, знал ли ты, знал ли ты, что никогда не узнаешь? |
| (Буду ждать) |
| Знал ли ты, знал ли ты, знал ли ты, что никогда не узнаешь? |
| (Буду ждать) |
| Знал ли ты, знал ли ты, знал ли ты, что никогда не узнаешь? |
| Ну и что, если я умру молодым, и что, если я буду жить вечно? |
| Если все, что мы любим, в конце концов оставит нас, давайте умрем вместе |