Перевод текста песни Photograph - Weezer

Photograph - Weezer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Photograph, исполнителя - Weezer. Песня из альбома Blue/Green/Red, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Geffen
Язык песни: Английский

Photograph

(оригинал)
If you want it, you can have it
But you’ve got to learn to reach out there and grab it
'Cause everybody wants some love
Shooting from the stars above
And though my heart will break
There’s more that I could take
I could never get enough
If you need it, you should show it
'Cause you might play so monastic that you blow it
'Cause everybody wants some, ooh
Something they can barely know
And though my heart will break
There’s more than I can take
I could never let it go
It’s in the photograph
It’s in the photograph
It’s in the photograph of love
'Cause everybody wants a dream
Something they can barely see
And though my heart will break
There’s more than I can take
I could never let it be
It’s in the photograph
It’s in the photograph
It’s in the photograph of love
If you blew it, don’t reject it
Just sit drawing up the plans and re-erect it
Just sit drawing up the plans and re-erect it
Just sit drawing up the plans and re-erect it

Фотография

(перевод)
Если хочешь, можешь получить
Но ты должен научиться протягивать руку и хватать его.
Потому что все хотят любви
Стрельба со звезд выше
И хотя мое сердце разобьется
Есть больше, что я мог бы принять
Я никогда не мог насытиться
Если вам это нужно, вы должны показать это
Потому что ты можешь играть так по-монашески, что все испортишь.
Потому что все хотят немного, ох
Что-то, что они едва могут знать
И хотя мое сердце разобьется
Я больше, чем могу
Я никогда не мог отпустить это
Это на фотографии
Это на фотографии
Это на фотографии любви
Потому что все хотят мечты
Что-то, что они едва видят
И хотя мое сердце разобьется
Я больше, чем могу
Я никогда не мог этого допустить
Это на фотографии
Это на фотографии
Это на фотографии любви
Если вы все испортили, не отвергайте это
Просто сядьте, составляйте планы и заново возводите их.
Просто сядьте, составляйте планы и заново возводите их.
Просто сядьте, составляйте планы и заново возводите их.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Island In The Sun 2008
Undone - The Sweater Song 2008
Mr. Blue Sky 2019
Buddy Holly 2008
Unbreak My Heart 2009
I Just Threw Out The Love Of My Dreams 2009
Say It Ain't So 2008
This Is Such A Pity 2006
You Might Think 2011
Pacific Coast Highway In The Movies ft. Weezer 2020
QB Blitz 2017
Do You Wanna Get High? 2016
Happy Together 2019
Paranoid 2019
Jacked Up 2016
Beverly Hills 2006
Sweet Dreams (Are Made of This) 2019
Pork And Beans 2008
Why Bother? 2009
Take on Me 2019

Тексты песен исполнителя: Weezer