Перевод текста песни Lord - Warhead

Lord (оригинал)

…facing death he feels foresaken by God and his country.
He never lived
a christian life but it’s the irony of his fate that he — like Jesus —
will be executed.
And didn’t Jesus also say: God, you failed…
I never thought I’d have something
In common with this man
My life was always different
To the way that god has planned
Father, this is your intention, you want me to obey
But government, it wants the same
And didn’t Jesus say:
LORD, YOU FAILED;
LORD, YOU FAILED
LORD, YOU FAILED;
LORD, YOU FAILED
Now I await my destiny, regulated till the end
One man, one cell, one life, one death
I try to comprehend
I’m twisted and they say
I’ve got to be eliminated
If that’s the way it’s meant to be You should be medicated!!!
LORD, YOU FAILED;
LORD, YOU FAILED
LORD, YOU FAILED;
LORD, YOU FAILED

Господин (перевод)

…перед лицом смерти он чувствует себя покинутым Богом и своей страной.
Он никогда не жил
христианскую жизнь, но ирония судьбы заключается в том, что он — как и Иисус —
будет выполнено.
И разве Иисус не сказал также: Боже, ты потерпел неудачу...
Я никогда не думал, что у меня будет что-то
Общее с этим мужчиной
Моя жизнь всегда была другой
Так, как запланировал бог
Отец, это твое намерение, ты хочешь, чтобы я повиновался
Но правительство хочет того же
И разве Иисус не сказал:
ГОСПОДИ, ТЫ НЕ СОВЕРШИЛСЯ;
ГОСПОДИ, ВЫ НЕ СОВЕРШИЛИ
ГОСПОДИ, ТЫ НЕ СОВЕРШИЛСЯ;
ГОСПОДИ, ВЫ НЕ СОВЕРШИЛИ
Теперь я жду свою судьбу, отрегулированную до конца
Один человек, одна клетка, одна жизнь, одна смерть
я пытаюсь понять
Я скручен, и они говорят
Я должен быть устранен
Если это так, как должно быть, вы должны лечиться !!!
ГОСПОДИ, ТЫ НЕ СОВЕРШИЛСЯ;
ГОСПОДИ, ВЫ НЕ СОВЕРШИЛИ
ГОСПОДИ, ТЫ НЕ СОВЕРШИЛСЯ;
ГОСПОДИ, ВЫ НЕ СОВЕРШИЛИ