Перевод текста песни Beyond Recall - Warhead

Beyond Recall (оригинал)

…now strapped to the table he hopelessly watches the preparation of his
lethal injection.
As the poison enters his veins his life is beyond recall.
It’s all a mistake, this show is a fake
You fuckers, you lie, I wanted to try
And no one of you, the murderers crew
Is better than me, you’re guilty in my eyes
BEYOND RECALL
Who starts the machine?
You turn me to the screen
For you it’s all a joke, you want me to choke
I still can’t believe, it’s only your grief
It’s not, I can feel I’m not sure that you know this is BEYOND RECALL
So look at me, look at me, you witnesses
What do you see?
Is this what makes you masturbate
For you everything’s too late
The last thing I want to tell you
And I know that this is true, cause someday
You’ll all die, too, and this is BEYOND RECALL
Cold liquid, the poison’s in my veins
Oh my god, I can’t describe the pain
Why can’t I breathe, I’m fighting with my fate
The hell in me, you’ll never stop the hate this way…

За Пределами Воспоминаний (перевод)

…теперь привязанный к столу, он безнадежно наблюдает за подготовкой своего
смертельная инъекция.
Когда яд проникает в его вены, его жизнь уже не вспомнить.
Это все ошибка, это шоу - подделка
Вы, ублюдки, вы лжете, я хотел попробовать
И никто из вас, команда убийц
Лучше меня, ты виноват в моих глазах
НЕВОЗМОЖНО
Кто запускает машину?
Ты поворачиваешь меня к экрану
Для тебя это все шутка, ты хочешь, чтобы я задохнулся
Я до сих пор не могу поверить, это только твое горе
Это не так, я чувствую, что не уверен, что вы знаете, что это НЕВОЗМОЖНО
Так что посмотрите на меня, посмотрите на меня, вы свидетели
Что ты видишь?
Это то, что заставляет тебя мастурбировать
Для тебя все слишком поздно
Последнее, что я хочу тебе сказать
И я знаю, что это правда, потому что когда-нибудь
Вы все тоже умрете, и это НЕВОЗМОЖНО
Холодная жидкость, яд в моих венах
Боже мой, я не могу описать боль
Почему я не могу дышать, я борюсь со своей судьбой
Черт во мне, ты никогда не остановишь ненависть таким образом…