Перевод текста песни Only the Truth - Waltari

Only the Truth (оригинал)

I’m not a criminal, but still impossible
I’m jumping out of rat race and don’t give a fuck 'bout pace
I’m now sick of your dates, a calendar full of rage
Somewhere the sun is looming, wiping out the deep and doomy
Holy Jamboree!
What you see is only true
(open wider panorama, shining around, act bananas)
What you see is only true
(super papu, tichuraku, bagha magoo, rocky raccoon…)
What you see is only true
I know the principle, we must stay critical
The feelings must be doubtful, never tend to turn this page
Now jumpin' out this cage and then become enganged
turning the natural page we’ll survive and never worry
Holy Jamboree!
What you see is only true
(open wider panorama, shining around, act bananas)
What you see is only true
Reaching out for the fresh, the real sound of life
Jumping out from the speed, searching for life’s real pattern
Shot by too many too’s
and soon you’ll crawl insane
So close to leave in vain,
instead of being
What you see is only true
(open wider panorama, shining around, act bananas)
What you see is only true
(super papu, tichuraku, bagha magoo, rocky raccoon…)
What you see is only true

Только Правду (перевод)

Я не преступник, но все же невозможно
Я выпрыгиваю из крысиных бегов и мне плевать на темп
Меня уже тошнит от твоих свиданий, календаря, полного ярости.
Где-то маячит солнце, стирая глубокую и роковую
Святой Джамбори!
То, что вы видите, верно
(открыть шире панораму, светиться кругом, действовать бананами)
То, что вы видите, верно
(супер папу, тичураку, багха магу, скалистый енот...)
То, что вы видите, верно
Я знаю принцип, мы должны оставаться критическими
Чувства должны быть сомнительными, никогда не стремитесь перевернуть эту страницу
Теперь выпрыгни из этой клетки, а потом обручись.
Перевернув естественную страницу, мы выживем и никогда не будем беспокоиться
Святой Джамбори!
То, что вы видите, верно
(открыть шире панораму, светиться кругом, действовать бананами)
То, что вы видите, верно
Стремление к свежему, настоящему звуку жизни
Выпрыгивая из скорости, ища реальный образец жизни
Застрелено слишком многими
и скоро ты сойдешь с ума
Так близко, чтобы уйти напрасно,
вместо того, чтобы
То, что вы видите, верно
(открыть шире панораму, светиться кругом, действовать бананами)
То, что вы видите, верно
(супер папу, тичураку, багха магу, скалистый енот...)
То, что вы видите, верно