Перевод текста песни Dance Electric - Waltari

Dance Electric (оригинал)

I wanna go jo-jo underground
I wanna live for sight and sound
I wanna move towards the flow
Dont let me walk down
Please, dont let me dry out
Dont let me walk down
I wanna spell your success:
Better to wind up yourself
To a vague ball of experience
Dont let me walk down
Dont let me go down
Hey baby let me fly high
I wanna dance
I wanna dance electric
Better toreally step outside
Better to look for bright colours
I wanna hear the metal sound!
Youre not a dead body
Like us, everybody
Hey baby, gimme your noise!

Танец Электрический (перевод)

Я хочу пойти джо-джо в подполье
Я хочу жить для зрения и звука
Я хочу двигаться к потоку
Не дай мне спуститься
Пожалуйста, не дай мне высохнуть
Не дай мне спуститься
Я хочу зашифровать ваш успех:
Лучше накрутить себя
К смутному шару опыта
Не дай мне спуститься
Не дай мне спуститься
Эй, детка, позволь мне взлететь высоко
Я хочу танцевать
Я хочу танцевать электричество
Лучше действительно выйти на улицу
Лучше искать яркие цвета
Я хочу услышать металлический звук!
Ты не мертвое тело
Как и мы, все
Эй, детка, дай мне свой шум!