Перевод текста песни Back to the Bottom - Waltari

Back to the Bottom (оригинал)

Where can it be?
My destiny
I set it free now
I wanna be!
Hey I wanna get back,
Back to the bottom!
Now, they will judge us from each and every angle
Wish you would breakdown, skip you life and tangle
Confusin' enuff, they wanto what you got
They’ll drop ya on the ruff, lick a shot!
Where can it be?
My destiny
I set it free now
I wanna be!
Hey, I wanna get back,
Back to the bottom!
Taught — we all ready — paid our frickin' frickin' dues
Should have known — it’s never steady when they make the rules
They categorize you — fit you inna mould
But we come free no matter what they told
Where can it be?
My destiny
I set it free now
I wanna be!
(I wanna make a masterplan)
Hey, I wanna get back,
Back to the bottom!
BACK!

Назад на самое дно (перевод)

Где это может быть?
Моя судьба
Я освободил его сейчас
Я хочу быть!
Эй, я хочу вернуться,
Назад на дно!
Теперь они будут судить нас со всех сторон
Желаю вам сломаться, пропустить жизнь и запутаться
Сбиваю с толку, они хотят, что у тебя есть
Они бросят тебя на ерш, лизни выстрел!
Где это может быть?
Моя судьба
Я освободил его сейчас
Я хочу быть!
Эй, я хочу вернуться,
Назад на дно!
Учили — мы все готовы — заплатили наши чертовы чертовы взносы
Должен был знать — никогда не бывает стабильно, когда они устанавливают правила
Они классифицируют вас — подходят вам по форме
Но мы освобождаемся независимо от того, что они сказали
Где это может быть?
Моя судьба
Я освободил его сейчас
Я хочу быть!
(Я хочу сделать генеральный план)
Эй, я хочу вернуться,
Назад на дно!
НАЗАД!