| Atom Angel (оригинал) | Атомный Ангел (перевод) |
|---|---|
| He’s pointing out his hand | Он показывает рукой |
| Towards a brightness in the sky | К яркости в небе |
| Reflected by the light | Отраженный светом |
| Rising high above the night | Поднимаясь высоко над ночью |
| Standing on the deck | Стоя на палубе |
| The figure’s dimly to be seen | Фигура смутно видна |
| Scared and weak and proud | Испуганный, слабый и гордый |
| His restless feet are tapping | Его беспокойные ноги стучат |
| Hello you flaming land | Здравствуй, пламенная земля |
| Here comes an angel with a sword | Вот идет ангел с мечом |
| You real flaming land | Ты настоящая пылающая земля |
| A salvation? | Спасение? |
| — you can think so | — ты можешь так думать |
| The boat slips silently | Лодка скользит бесшумно |
| Into the arms of the desert wall | В объятия стены пустыни |
| Drying of its strengh | Сушка его силы |
| A salvation of soul? | Спасение души? |
| Hello you flaming land | Здравствуй, пламенная земля |
| Here comes an angel with a sword | Вот идет ангел с мечом |
| You real flaming man | Ты настоящий пылающий мужчина |
| Atom angel with a smile | Атомный ангел с улыбкой |
| Hello you flaming land | Здравствуй, пламенная земля |
| Hello you flaming land | Здравствуй, пламенная земля |
| (you can think so) | (вы можете так думать) |
| Hello you flaming land | Здравствуй, пламенная земля |
| Here comes an angel with a sword | Вот идет ангел с мечом |
| You real flaming man | Ты настоящий пылающий мужчина |
| Atom angel with a smile | Атомный ангел с улыбкой |
| Hello you flaming land | Здравствуй, пламенная земля |
| Hello you flaming land | Здравствуй, пламенная земля |
| (you can think so) | (вы можете так думать) |
| I know what you saw! | Я знаю, что ты видел! |
