Перевод текста песни Wolves On The Street - Waltari

Wolves On The Street - Waltari
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wolves On The Street , исполнителя -Waltari
Песня из альбома: Space Avenue
В жанре:Индастриал
Дата выпуска:31.12.1996
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:EMI Germany

Выберите на какой язык перевести:

Wolves On The Street (оригинал)Волки На Улице (перевод)
«I think they don’t want 'cha «Я думаю, что они не хотят,
Seeing to mucha, digging grave» Муху провожать, могилу копать»
Rave- save me form being pale Рейв - спаси меня от бледности
Lay me down on your knees, squeeze Положи меня на колени, сожмите
Coz I can’t get what I need, this is Потому что я не могу получить то, что мне нужно, это
Reality реальность
Driven by stupidity, raising my family Движимый глупостью, воспитываю свою семью
My throat feels hoarse (scene) Мое горло охрипло (сцена)
Shouting at the doors, cleaning womit from Кричать в дверях, убирать рвоту с
My floors the alien (without a cause) knows laws Мои этажи инопланетянин (без причины) знает законы
(slow down, slow down…) (медленнее, медленнее…)
You know that I come a place full of disgrace Вы знаете, что я пришел в место, полное позора
Danger creeps in every corner, boredom is Опасность ползает в каждом углу, скука
Not your border Не твоя граница
The cold burn in your cheek, no place to weep Холодный ожог на щеке, негде плакать
Your home is like uriah heep, fright’s your Ваш дом похож на uriah heep, ваш страх
Only weapon Только оружие
You’re like searching for the treasure at Ты словно ищешь сокровище в
The rainbow’s end Конец радуги
Pain is your friend Боль – ваш друг
Physically mentally, you run with the Физически умственно вы бежите с
Wolves with only stoneage tools Волки только с каменными орудиями
Away from luxury, you need peace Вдали от роскоши вам нужен покой
Yo, you live surrounded by colorful trees Эй, ты живешь в окружении разноцветных деревьев
But without leaves, man Но без листьев, человек
Full autumn breeze Полный осенний ветер
Wolves on the streets Волки на улицах
I’m always ragged, you don’t want me now Я всегда оборван, ты не хочешь меня сейчас
Full autumn breeze Полный осенний ветер
Colorful trees Красочные деревья
I’m always ragged, please don’t want me now Я всегда оборван, пожалуйста, не хочешь меня сейчас
Yo man, you know I have a jacket made from Эй, чувак, ты же знаешь, что у меня есть куртка из
My blanket Мое одеяло
Crawling against the north wind, against the chill Ползать против северного ветра, против холода
It is time for a pill or a pint of beer Пришло время для таблетки или пинты пива
Makes my frozen hand to rouch you closer Заставляет мою замерзшую руку прикоснуться к тебе ближе
To your breakfast filled with mother’s milk- На твой завтрак, наполненный материнским молоком-
Silk of your sweetnes Шелк твоих сладостей
Coz I’m shy it makes me cry on my wooden Потому что я застенчивый, это заставляет меня плакать на моем деревянном
Table, with a pint Стол с пинтой
In my hand I recognize: my turntable is В моей руке я узнаю: мой проигрыватель
Frozen, but my god: I should be chosen Замороженный, но мой бог: меня должны выбрать
Full autumn breeze Полный осенний ветер
Wolves on the streets Волки на улицах
I’m always ragged, you don’t want me now Я всегда оборван, ты не хочешь меня сейчас
Full autumn breeze Полный осенний ветер
Far from your squeeze Далеко от вашего сжатия
I’m always ragged, please don’t want me now Я всегда оборван, пожалуйста, не хочешь меня сейчас
I’m the part of the big bad show Я часть большого плохого шоу
I’m the hardened one in the leading role Я закаленный в главной роли
Truding in a muddy sludge Трудясь в грязной грязи
The ancient child of an ancient rave Древний ребенок древнего рейва
«I think they don’t want 'cha, living like «Я думаю, что они не хотят жить как
Too mucha, you’re cold!» Слишком много, ты замерз!»
Cold?, But cold is bold, bold makes cold Холодно?, Но холод смелый, смелый делает холодным
Tell me what was wrong Скажи мне, что случилось
They do not care, they do not know that Им все равно, они не знают, что
Here is the truth about the death of Kurt: Вот правда о смерти Курта:
He needed danger, the coldeness gave the Ему нужна была опасность, холод давал
Arranger, the arrangement was power Аранжировщик, аранжировка была силой
The power was the wind on his cheek Сила была ветром на его щеке
Why try to rip off the power of päkä päkä Зачем пытаться лишить силы päkä päkä
Muffins are always lowest (päkä päkä) Маффины всегда самые низкие (päkä päkä)
I wanna rap in this trap of nature, see my Я хочу читать рэп в этой ловушке природы, посмотри на мой
Trees in a colorful breeze Деревья на ярком ветру
I never ever wanted too mucha (except your Я никогда не хотел слишком многого (кроме твоего
Toucha) Туча)
Crawling against the cold gives you a strong bass Ползание против холода дает вам сильный бас
A branch where those sharp teeth of wolves Ветка, где эти острые зубы волков
Won’t hurt Не повредит
That was the death of Kurt Это была смерть Курта
He craved it but never got it Он жаждал этого, но так и не получил
Everyday life was too hot and burned it Повседневная жизнь была слишком горячей и сожгла ее
(I wonder what’s gonna be inna head, again (Интересно, что снова будет в голове?
Me will see, what will be) Я увижу, что будет)
Full autumn breeze Полный осенний ветер
Wind tears the leaves Ветер срывает листья
I’m always ragged, please don’t want me now Я всегда оборван, пожалуйста, не хочешь меня сейчас
Wolves on the street Волки на улице
An ancient breeze Древний ветер
I’m forever ragged, no shelter, please Я навсегда оборван, нет приюта, пожалуйста
I’m the part of a big bad show Я часть большого плохого шоу
I’m the hardened one in the leading role Я закаленный в главной роли
I’m truding in a muddy sludge Я тащусь в грязной грязи
I’m forever ragged, don’t want me nowЯ навсегда оборван, не хочу меня сейчас
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: