Перевод текста песни Fool's Gold - Waltari

Fool's Gold (оригинал)

I am a tree with no leaves
I use her as much as she needs
How is my welfare and charm
Coldness pierces through to my thich
As always shit happens
Youll always reap what you will sow
I panic, you dont
We silly people with wicked thoughts
How can I stand what I am
Struggle inside pushed into a can
Hatred!
(The love for my…) hatred!
(The shining of my…) hatred!
Im torn everywhere
Another great feeling:
How I’ll get you as fast as I can
You panic, I dont
Its only humanity I steam out
I don’t wanna see you in my head
Its alright as long as you stay in bed
Rock me in your cradle to big sleep
Like a real man, I dont wanna weep
I have practised to raise a smile
Thats how I can keep you in my pile
But still in only yours (when passing time)
(…doing time, doing mine, all mine… its all mine)
How is my welfare and charm
Coz I can’t give no helping arm
Hatred!
(Youre the screen of my…) hatred!
(Youre the t (h)rashcan of my…) hatred!
Cmon baby get yor share!
No panic, shit happens
Youll always reap what you will sow
You panic, me too
We silly people with wicked thoughts

Золото дурака (перевод)

Я дерево без листьев
Я использую ее столько, сколько ей нужно
Как мое благополучие и обаяние
Холод пронзает меня
Как всегда дерьмо случается
Вы всегда будете пожинать то, что посеете
Я паникую, ты не
Мы глупые люди со злыми мыслями
Как я могу выдержать то, что я
Борьба внутри, засунутая в банку
Ненависть!
(Любовь к моему…) ненависть!
(Сияние моей...) ненависти!
Я разрываюсь везде
Еще одно прекрасное чувство:
Как я доберусь до тебя так быстро, как только смогу
Вы паникуете, я не
Это единственное человечество, которое я выпариваю
Я не хочу видеть тебя в своей голове
Все в порядке, пока ты остаешься в постели
Качай меня в своей колыбели, чтобы крепко спать
Как настоящий мужчина, я не хочу плакать
Я научился улыбаться
Вот как я могу держать тебя в своей куче
Но все же только в твоем (по прошествии времени)
(…делаю время, делаю свое, все мое… все мое)
Как мое благополучие и обаяние
Потому что я не могу помочь
Ненависть!
(Ты экран моей...) ненависти!
(Ты т(ч)рашкан моей…) ненависти!
Давай, детка, получи свою долю!
Без паники, дерьмо случается
Вы всегда будете пожинать то, что посеете
Ты паникуешь, я тоже
Мы глупые люди со злыми мыслями