Перевод текста песни Number None - Waltari

Number None (оригинал)

I see you naked at the door of my room
Longing hungrily for a slide
But I just can’t help it, I have to leave
The guys are waiting there outside
But you wouldn’t let me go and pushed me aside
When I was about to step out
You begged me to stay but I was late
No chance to have another round (listen)
You better believe it, I’m not your «number none»
If you try to call me, I’m sorry I’m about not home
You can’t keep me in you grip, this is what you should already know
What a show we both are in, you can’t let go
So, then you started to scream
That I was a pig and you only an object
I never felt that way
Why you have to play your games and protect
I love you with my fulliest heart
Do you still have to ask for more?
There’s no reason to just act like a kid
Got my own deals and that’s for sure
You better believe it, I’m not your «number none»
If you try to call me, I’m sorry I’m about not home
You can’t keep me in you grip, this is what you should already know
What a show we both are in, you can’t let go

Номер Нет (перевод)

Я вижу тебя голой у двери моей комнаты
Жадно жаждущий слайда
Но я просто не могу с этим поделать, я должен уйти
Ребята ждут там снаружи
Но ты не отпустил меня и оттолкнул в сторону
Когда я собирался выйти
Ты умолял меня остаться, но я опоздал
Нет шансов провести еще один раунд (послушайте)
Тебе лучше поверить, я не твой номер никто
Если вы попытаетесь позвонить мне, мне жаль, что меня нет дома
Вы не можете держать меня в своих руках, это то, что вы уже должны знать
В каком шоу мы оба участвуем, ты не можешь отпустить
Итак, затем вы начали кричать
Что я был свиньей, а ты всего лишь объектом
Я никогда не чувствовал себя так
Почему вы должны играть в свои игры и защищать
Я люблю тебя всем сердцем
Вам все еще нужно просить больше?
Нет причин вести себя как ребенок
У меня есть свои предложения, и это точно
Тебе лучше поверить, я не твой номер никто
Если вы попытаетесь позвонить мне, мне жаль, что меня нет дома
Вы не можете держать меня в своих руках, это то, что вы уже должны знать
В каком шоу мы оба участвуем, ты не можешь отпустить