Перевод текста песни Mountain Top - Waltari

Mountain Top (оригинал)

Get the fuck out now of your boogie-woogie
Kiss my ass with your old school tutti frutti
Now it’s time to rip you out to play
Better be kicked off!
Right ya?
Madness creeps into your past mind (hoochie coochie!)
makes your head explode to the hilt.
Your nervous system is about to tilt.
The final time now to climb out!
I’m alive!
I’m alive!
I’m alive!
Head on, you mountain top!
Head on to the mountain top!
Head on, you mountain top!
Head on to the mountain top!
Head on, you mountain top!
Head on to the mountain top!
Head On!
Tomorrow you can reach the top, so KICK IN!
I’ll head on just to prove I’m not your honey-bunny
Life is risky and you are not funny
Get on to the moon, head like a hole
Desolation mind’s dying!
Underestimation is pilipali
Shoot yourself as a new messiah,
like the world, to critisize itself!
Climb onto the highest mountain!
I’m alive!
I’m alive!
I’m alive!
Head on, you mountain top!
Head on to the mountain top!
Head on, you mountain top!
Head on to the mountain top!
Head on, you mountain top!
Head on to the mountain top!
Head on, you mountain top!
Head on to the mountain top!
Taste the mud and do not cry
One step forward, two behind
Some day you will reach the top
The day when all profane be stopped!
Head on, you mountain top!
Head on to the mountain top!
Head On!
Tomorrow you can reach the top, so KICK IN!
Fight the power, dumb out all your bodyguards!
Don’t stop!
Fight the power, dumb out all your bodyguards!
Head on, you mountain top!
Head on to the mountain top!
Head on, you mountain top!
Head on to the mountain top!
Head on, you mountain top!
Head on to the mountain top!
Head on, you mountain top!
Head on to the mountain top!
Grip the wall with your fingertips
Beat yourself out of your brims
Taste the mud and do not plead
Climb ahead, do not give in
Head on, you mountain top!
Head on to the mountain top!
Head On!
Please to meet you, it’s 24−7…

Горная вершина (перевод)

Убирайся сейчас со своей буги-вуги
Поцелуй меня в зад своим олдскульным тутти фрутти
Теперь пришло время разорвать вас, чтобы играть
Лучше бы тебя выгнали!
Верно?
Безумие закрадывается в твой прошлый разум (хучи-кучи!)
заставляет вашу голову взорваться до рукоятки.
Ваша нервная система вот-вот накренится.
В последний раз, чтобы выбраться!
Я жив!
Я жив!
Я жив!
Вперед, вершина горы!
Отправляйтесь на вершину горы!
Вперед, вершина горы!
Отправляйтесь на вершину горы!
Вперед, вершина горы!
Отправляйтесь на вершину горы!
Недвусмысленно!
Завтра вы можете достичь вершины, так что СТАРАЙТЕСЬ!
Я пойду, чтобы доказать, что я не твой милый зайчик
Жизнь рискованна, а ты не смешной
Иди на луну, голова как дыра
Разум запустения умирает!
Недооценка — пилипали
Застрелись как новый мессия,
как мир, критиковать себя!
Поднимитесь на самую высокую гору!
Я жив!
Я жив!
Я жив!
Вперед, вершина горы!
Отправляйтесь на вершину горы!
Вперед, вершина горы!
Отправляйтесь на вершину горы!
Вперед, вершина горы!
Отправляйтесь на вершину горы!
Вперед, вершина горы!
Отправляйтесь на вершину горы!
Вкуси грязь и не плачь
Шаг вперед, два позади
Когда-нибудь ты достигнешь вершины
День, когда все мирское будет остановлено!
Вперед, вершина горы!
Отправляйтесь на вершину горы!
Недвусмысленно!
Завтра вы можете достичь вершины, так что СТАРАЙТЕСЬ!
Сразись с силой, оглуши всех своих телохранителей!
Не останавливайся!
Сразись с силой, оглуши всех своих телохранителей!
Вперед, вершина горы!
Отправляйтесь на вершину горы!
Вперед, вершина горы!
Отправляйтесь на вершину горы!
Вперед, вершина горы!
Отправляйтесь на вершину горы!
Вперед, вершина горы!
Отправляйтесь на вершину горы!
Возьмитесь за стену кончиками пальцев
Бить себя из ваших краев
Вкусите грязь и не умоляйте
Иди вперед, не сдавайся
Вперед, вершина горы!
Отправляйтесь на вершину горы!
Недвусмысленно!
Знакомьтесь, сейчас 24−7…