Перевод текста песни Drag - Waltari

Drag (оригинал)

Shake your darling!
You’re getting old and cold, no bold no more
There’s nothing any new to say
You’re hiding your skills behind the darkness,
nobody’s there with you to play
You speculate about your hitler honey
You stuck to your old yesterday
You’re longing for the cold and long revenge,
but you can’t do nothing but to pray!
Drag-ism Mad-ism Drag-ism Bad-ism
You talk about yesterday
All I wanna do is to avoid yesterday
Drag-ism Mad-ism Drag-ism Bad-ism
You live around yesterday
but I know I don’t have any yesterday
Of course it’s good to know about the past
You learn about yesterday
You must be careful of what you gonna choose
and you musn’t do the same mistakes
But then you start to feel like a liar in fire
There’s nothing like the good old days
You wanna kill your darlings to the pure ashes
and only thing you want is to obey
The human rights go cold in line,
you die then every day
You dare now your mother’s days,
sitting on yesterday
She’s gonna make you cry for your mile’s end and
you step with joy into that faith
The faith that leads you nowhere, moving to the
night, moving to the end of the days

Перетащите (перевод)

Встряхни свою любимую!
Ты становишься старым и холодным, больше не смелым
Нет ничего нового, чтобы сказать
Ты прячешь свои навыки за тьмой,
с тобой никто не играет
Вы размышляете о своем гитлеровском меде
Вы застряли на своем старом вчерашнем дне
Ты жаждешь холода и долгой мести,
но ты не можешь ничего делать, кроме как молиться!
Драгизм Безумие Драгизм Бадизм
Вы говорите о вчерашнем дне
Все, что я хочу сделать, это избежать вчерашнего дня
Драгизм Безумие Драгизм Бадизм
Вы живете вчера
но я знаю, что у меня нет вчера
Конечно, хорошо знать о прошлом
Вы узнаете о вчерашнем дне
Вы должны быть осторожны с тем, что вы собираетесь выбрать
и вы не должны делать те же ошибки
Но потом ты начинаешь чувствовать себя лжецом в огне
Нет ничего лучше старых добрых дней
Вы хотите убить своих любимых до чистого пепла
и единственное, чего ты хочешь, это подчиняться
Права человека стынут в очереди,
ты умираешь потом каждый день
Ты смеешь теперь дни своей матери,
сидел вчера
Она заставит тебя плакать из-за конца твоей мили и
ты с радостью вступаешь в эту веру
Вера, которая никуда вас не ведет, двигаясь к
ночь, переходя к концу дня