Перевод текста песни Money Changes - Wale, Chrisette Michele

Money Changes (оригинал)

Don’t do it for money, see that come and it go
Get you a couple of cars, bitches love you for those
Get some diamonds you can’t afford, rhyming is not important
Attire gotta be that fire, you tryna become a baller I know
Money comes, money stays, money goes
Seen a bump in my sale cuz of Forbes
Like oh, let 'em know that’s how niggas go from that ballin' to 30 for 30 broke
And I used to hear the stories of glory of servin' coke
But I was more concerned with the corners and cover four
Politics give me stress, I got enough on my soul
Cause they don’t tell me to pray, but they preying on me to vote
Love stays, money goes, love a nigga rich
Love games, funny hoes, on a nigga dick
Let me love you though, I ain’t like these chicks
Lovin' you for your dough, money go quick
Love stays, money goes, love a nigga rich
Love games, funny hoes, on a nigga dick
Let me love you though, I ain’t like these chicks
Lovin' you for your dough, money goes quick
Clap clap, as the room praise
I go unfazed, these rappers lack taste
A bunch of real slaves, and fake chains
Turnin' my old hoes, into new flames
So where is mother nature, tryna kill my complainin'
Cuz these strippers give me shade unless it’s finna rain
Ok dap dap, she doesn’t see a star
White women gawking asking what that Rolly cost
Yeah I know your motives, you’ll never know my heart
I know enough to know that jewelry got me more regard
I had that frozen watch, and I was better fly
Had she seen me roadside she’d prolly drive by
Wale, will you marry me
Not for your pedestal, but for your pedigree
I’ll buy my own diamond things
We’ll just get custom tattoos instead of wedding rings
I’m not like these hoes and I know your heart’s been broken
This could be your chosen, my heart I’m exposin'

Деньги Меняются (перевод)

Не делайте этого из-за денег, смотрите, что приходит и уходит
Принеси тебе пару машин, суки любят тебя за это
Получите несколько бриллиантов, которые вы не можете себе позволить, рифмы не важны
Одежда должна быть огненной, ты пытаешься стать балериной, я знаю
Деньги приходят, деньги остаются, деньги уходят
Увидел скачок в моей продаже из-за Forbes
Например, дайте им знать, что ниггеры переходят от этого баллина к 30 за 30 слома
И я слышал истории о славе кокса
Но меня больше волновали углы и крышка четыре
Политика вызывает у меня стресс, у меня достаточно на душе
Потому что они не говорят мне молиться, но они охотятся на меня, чтобы проголосовать
Любовь остается, деньги уходят, люби богатого ниггера.
Любовные игры, смешные мотыги, на ниггерском члене
Позволь мне любить тебя, хотя я не такой, как эти цыпочки
Люблю тебя за твое тесто, деньги идут быстро
Любовь остается, деньги уходят, люби богатого ниггера.
Любовные игры, смешные мотыги, на ниггерском члене
Позволь мне любить тебя, хотя я не такой, как эти цыпочки
Люблю тебя за твое тесто, деньги идут быстро
Хлопайте в ладоши, как зал хвалит
Я невозмутим, у этих рэперов нет вкуса
Куча настоящих рабов и фальшивые цепи
Превращаю мои старые мотыги в новое пламя
Так где же мать-природа, попробуй убить мои жалобы?
Потому что эти стриптизерши дают мне тень, если только не идет дождь
Хорошо, dap dap, она не видит звезды
Белые женщины таращатся, спрашивая, сколько стоит этот Ролли
Да, я знаю твои мотивы, ты никогда не узнаешь мое сердце
Я знаю достаточно, чтобы понимать, что украшения принесли мне больше уважения
У меня были эти замороженные часы, и мне лучше было летать
Если бы она увидела меня на обочине, она бы наверняка проехала мимо
Валя, ты выйдешь за меня замуж?
Не для твоего пьедестала, а для твоей родословной
Я куплю себе бриллиантовые вещи
Мы просто сделаем татуировки на заказ вместо обручальных колец.
Я не такой, как эти мотыги, и я знаю, что твое сердце разбито
Это может быть твой выбор, мое сердце, которое я раскрываю