Перевод текста песни Good Girl - Chrisette Michele

Good Girl (оригинал)

What can really make a man
No gold or money, clips and honey
Dips dont make a brother know
no dont make a brother golden
What can really make a man
Is he really real
Let me let you know the deal
What what what
What makes a man golden?
Is not what he’s holdin'
And how fly his clothes is [when?}
When brothers impress us [when?}
Attractions just natural[when?}
Just good conversation[when?}
Ain’t got to be packin', no
(hook)
Simple love money cant buy
Simple loves’hard to come by I dont need no sugar daddy
I can be ya sugar mommy
I’m a good girl
Ain’t to many good girls, no Ain’t too many good girls
got they own dough
got they own flow
aint looking for sugar no more
Simple loves’hard to come by
I’m just trying to live the life
Trying to be a lady
Brothers holla at me If you love a lady who dont
Need a sugar daddy
A man puts his time in You usually find him
'Cuz thats what his hobby is So he’s steady grindin
Oh why do my sistas
Steady find mistas
Who swear what they give us Ss better than quality time
(hook)
Simple love money cant buy
Simple loves’hard to come by I dont need no sugar daddy
I can be ya sugar mommy
I’m a good girl
Ain’t to many good girls, no Ain’t too many good girls
got they own dough
got they own flow
aint looking for sugar no more
I’m a lady and I’m hard to find
I’m just living my life and now
Trying to be a lady
Brothers holla at me If you love a lady who dont
Need a sugar daddy
When a brother tried to get the goodies
With the bling out chain, let me hear you say
«Hey!
imma sugar momma»
When a sugar daddy tried to get the digits
With the same old game, holla back
«Hey!
imma good girl»
If ya gotcha own dough
Yeah ya got ya own money
Let a brother know
«Hey!
imma sugar momma»
If ya gotcha own whip and ya money aint funny
Ladies let 'em know
«Hey!
imma good girl»
I’m a lady and I’m hard to find
I’m just living my life and now
Trying to be a lady
Brothers holla at me If you love a lady who dont
Need a sugar daddy
I’m a good girl
Ain’t to many good girls no Ain’t too many good girls
got they own dough
got they own flow
aint looking for sugar no more
simple love hard to come by im just trying to living my life and i trying to be a lady
brothers holla at me if you love a lady who dont
need a sugar daddy

Хорошая Девочка (перевод)

Что действительно может сделать человека
Ни золота, ни денег, скрепок и меда
Провалы не заставляют брата знать
нет, не делай брата золотым
Что действительно может сделать человека
Он действительно настоящий?
Позвольте мне сообщить вам о сделке
Что что что
Что делает человека золотым?
Это не то, что он держит
И как летит его одежда [когда?}
Когда братья производят на нас впечатление [когда?}
Достопримечательности просто естественны[когда?}
Просто хороший разговор[когда?}
Не нужно собираться, нет.
(крюк)
Простые любовные деньги не купишь
Простая любовь, которую трудно найти, мне не нужен папочка
Я могу быть сахарной мамочкой
Я хорошая девочка
Не так уж много хороших девушек, нет, не слишком много хороших девушек
у них есть собственное тесто
у них есть собственный поток
больше не ищу сахар
Простая любовь, которую трудно найти
Я просто пытаюсь жить
Пытаюсь быть леди
Братья, окликни меня, если ты любишь женщину, которая не
Нужен сахарный папа
Мужчина тратит свое время на Вы обычно находите его
«Потому что это его хобби, так что он постоянно работает
О, почему мои сестры
Устойчивый поиск ошибок
Кто клянется, что они дают нам лучше, чем качественное время
(крюк)
Простые любовные деньги не купишь
Простая любовь, которую трудно найти, мне не нужен папочка
Я могу быть сахарной мамочкой
Я хорошая девочка
Не так уж много хороших девушек, нет, не слишком много хороших девушек
у них есть собственное тесто
у них есть собственный поток
больше не ищу сахар
Я леди, и меня трудно найти
Я просто живу своей жизнью и сейчас
Пытаюсь быть леди
Братья, окликни меня, если ты любишь женщину, которая не
Нужен сахарный папа
Когда брат пытался получить вкусности
С блестящей цепочкой, позвольте мне услышать, как вы говорите
"Привет!
имма сахарная мамочка»
Когда сахарный папа пытался получить цифры
С той же старой игрой, привет обратно
"Привет!
я хорошая девочка»
Если у тебя есть собственное тесто
Да, у тебя есть собственные деньги
Сообщите брату
"Привет!
имма сахарная мамочка»
Если у тебя есть собственный кнут, а деньги не смешные
Дамы, дайте им знать
"Привет!
я хорошая девочка»
Я леди, и меня трудно найти
Я просто живу своей жизнью и сейчас
Пытаюсь быть леди
Братья, окликни меня, если ты любишь женщину, которая не
Нужен сахарный папа
Я хорошая девочка
Не так уж много хороших девушек, нет, не слишком много хороших девушек
у них есть собственное тесто
у них есть собственный поток
больше не ищу сахар
простая любовь трудно прийти, я просто пытаюсь жить своей жизнью, и я пытаюсь быть леди
братья, окликните меня, если вы любите женщину, которая не
нужен сахарный папочка