Перевод текста песни Ah Yeah (feat. Musiq Soulchild and Chrisette Michele) - Robert Glasper Experiment, Musiq Soulchild, Chrisette Michele

Ah Yeah (feat. Musiq Soulchild and Chrisette Michele) - Robert Glasper Experiment, Musiq Soulchild, Chrisette Michele
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ah Yeah (feat. Musiq Soulchild and Chrisette Michele), исполнителя - Robert Glasper Experiment. Песня из альбома Black Radio, в жанре Джаз
Дата выпуска: 27.02.2012
Лейбл звукозаписи: Blue Note
Язык песни: Английский

Ah Yeah (feat. Musiq Soulchild and Chrisette Michele)

(оригинал)
I think beauty’s overrated
Cause that’s something anyone can be
Attraction now that’s something different, ah-huh
And thankfully you’re both to me
Cause I’ve learned
In this life
You gotta be with someone you like
And if you think
We’ve got
What it takes to go the distance
I can tell you now
Ah yeah, ah yeah, ah yeah
Ah yeah, ah yeah, ah yeah
Ah yeah, ah yeah, ah yeah
Ah yeah, ah yeah, ah
You’re sweet
And you see through me
You let me be free
I’m woman, I’m woman
The only one I’ll be
The only one you’ll ever need
And you’re the very same for me
Cause I’ve learned
In this life
You gotta be with someone you like
And if you think
We’ve got
What it takes to go the distance
I can tell you now
Ah yeah, ah yeah, ah yeah
Ah yeah, ah yeah, ah yeah
Ah yeah, ah yeah, ah yeah
Ah yeah, ah yeah, ah
Things can get so real in love
You gotta know exactly how you feel in love
Cause if you don’t then maybe you might find
Love could be all in your mind
Ah yeah…
(перевод)
Я думаю, что красоту переоценивают
Потому что это то, чем может быть каждый.
Привлекательность теперь что-то другое, ага
И, к счастью, вы оба для меня
Потому что я узнал
В этой жизни
Ты должен быть с кем-то, кто тебе нравится
И если вы думаете
Мы получили
Что нужно, чтобы пройти дистанцию
Я могу сказать вам сейчас
Ах да, ах да, ах да
Ах да, ах да, ах да
Ах да, ах да, ах да
Ах да, ах да, ах
Ты милый
И ты видишь сквозь меня
Ты позволил мне быть свободным
Я женщина, я женщина
Единственный, кем я буду
Единственный, кто вам когда-либо понадобится
И ты такой же для меня
Потому что я узнал
В этой жизни
Ты должен быть с кем-то, кто тебе нравится
И если вы думаете
Мы получили
Что нужно, чтобы пройти дистанцию
Я могу сказать вам сейчас
Ах да, ах да, ах да
Ах да, ах да, ах да
Ах да, ах да, ах да
Ах да, ах да, ах
В любви все может стать таким реальным
Вы должны точно знать, что вы чувствуете в любви
Потому что, если вы этого не сделаете, может быть, вы найдете
Любовь может быть все в вашем уме
О да…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Ah Yeah


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Good Girl 2006
Afro Blue ft. Erykah Badu 2012
Afro Blue [feat. Erykah Badu and Phonte] ft. Erykah Badu, Phonte, 9th Wonder 2011
Just Friends (Sunny) 1999
Aston Martin Music ft. Drake, Chrisette Michele 2009
Still Dreaming ft. Kanye West, Chrisette Michele 2007
radio 2008
Let It Ride ft. Norah Jones 2012
Calls ft. Jill Scott 2012
Let Us Live ft. Chrisette Michele 2007
Mary Go Round ft. Osunlade 1999
Can't Forget About You ft. Chrisette Michele 2007
Move Love (feat. KING) ft. King 2012
No One Like You 2016
Epiphany (I'm Leaving) 2008
I Stand Alone ft. Common, Patrick Stump 2012
Love 1999
Your Joy 2006
I Don't Know Why, But I Do 2009
sobeautiful 2008

Тексты песен исполнителя: Robert Glasper Experiment
Тексты песен исполнителя: Musiq Soulchild
Тексты песен исполнителя: Chrisette Michele