Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни By Any Means, исполнителя - Wale. Дата выпуска: 22.05.2011
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
By Any Means(оригинал) | Любыми путями(перевод на русский) |
| [Hook: Rick Ross] | [Хук: Rick Ross] |
| Pork on the fork, white in the pot. | Свинина на вилке, кокс в котле. |
| By any means, if ya like it or not. | Любыми путями, нравится тебе или нет. |
| Malcolm X, by any means. | Малкольм Икс, любыми путями. |
| Mini fourteen stuffed in my denim jeans, | Mini-14 спрятан в джинсax, |
| As-salamu alaykum — wa'alaykums-salam, | Ассаламу алейкум — ва-алейкум ас-салям, |
| Whatever your religion, kiss the ring of the don. | Во что бы ты не верил, целуй кольцо у дона. |
| Real n**ga, street certified, | Реальный черномазый, проверен улицами, |
| Hit the streets, whip cost three-thirty-five. | Прочешем их, тачка ценой в $335000. |
| - | - |
| [Verse 1: Meek Mill] | [Куплет 1: Meek Mill] |
| No pork on the fork, but it's white in the pot, | Никакой свинины на вилке, но кокс в котле, |
| We chargin' you n**gas up, you like it or not. | Мы повышаем цену, н*ггеры, нравится вам это или нет. |
| Drop the work off the scale, throw some ice in the pot, | Взвесь чистый товар, добавь в котёл кокаин, |
| Then let that Arm & Hammer, hammer it right to Allah. | Потом добавь Arm & Hammer, лупани и отправишься прямиком к Аллаху. |
| Tryna whip a Rollie or Cartier, | Пытаюсь прикупить Rolex или Cartier, |
| Shout out to this Pyrex, that bought this Audemeer, | Уважуха Pyrex, с помощью которого мы заработаем на Audemeer, |
| Oops, I meant Audemar, my whole team got them. | Ой, я имел в виду Audemar, у всех моих людей есть такие. |
| You lovin' the same bitch, my whole team poppin'. | Ты любишь ту самую ша**ву, которую дерут все мои люди. |
| One hundred dough, I'm wherever that money go, | Стопроцентный мужик, я всегда следую за деньгами, |
| Glock 9 in my underclothes, you cop two of them, we frontin' four, | Glock 9 в нижнем белье, ты купил два, а мы выставили четыре новых, |
| Fuck n**gas, we don't fuck with those, | Е**ные ниг*еры, мы не имеем с ними дел, |
| Bad bitches, never loved them though | Дрянные девки — никогда их не любил, хотя |
| Keep them round but never trust them, no. | Пусть трутся поблизости, но я всё равно им не доверяю, не-а. |
| This 62 so comfortable, | Этот 62-ой такой комфортабельный, |
| I'm a field n**ga, you a house n**ga, | Я ниг*ер с плантации, ты домашний ниг*ер, |
| I'm a real n**ga and you a mouse n**ga. | Я чёткий ниг*ер, ты просто крыса. |
| Code red, which means you go red, | Красный код, значит, прольётся кровь, |
| But I don't knock you I just blame it on your old head, rats! | Я не завалю тебя, но кину предъяву твоему старшому, крысы! |
| - | - |
| [Hook: Rick Ross] | [Хук: Rick Ross] |
| - | - |
| [Verse 2: Wale] | [Куплет 2: Wale] |
| Malcolm X, get yo hand out my pocket! | Малкольм Икс, руки прочь от моего кармана! |
| Some n**gas walking with death, | Некотрые ниг*еры играют со смертью, |
| Guess, they ran out of options. | Думаю, у них просто не осталось выбора. |
| Tell them n**gas, we movin', | Передай этим ниг*ерам, что мы выступаем, |
| Tell them n**gas to do it, | Передай этим ниг*ерам, чтобы уже начинали, |
| I swear we going H.A.M, | Клянусь, мы Злые, Как Изуверы, |
| Though some my n**gas Sunni, | Хотя некоторые мои черномазые — сунниты, |
| They burn on every block, | С их приходом на районе делается жарко, |
| Snitches here don't got no heart. | У стукачей здесь нет сердца. |
| Shit ain't been the same since Ronald Regan | Эта хр**ь не стояла на месте с тех пор, как Рональд Рейган |
| Helped Plymouth Rock, | Помог Плимут Року, |
| And we ain't land on that Mr. Reagan, | Хотя мы на него и не высаживались, мистер Рейган, |
| But this gon make us rich Mr. Reagan. | Это сделало нас богатыми, мистер Рейган. |
| Now as-salamu alaykum — wa'alaykums-salam, | Теперь ассаламу алейкум — ва-алейкум ас-салям, |
| She kneel down every Friday and then go to jummah, | Она опускается на колени каждую пятницу, а потом отправляется на джума, |
| Let'em play with her box, | Пусть играют со щёлкой, |
| She give the greatest top. | Потом будут на высоте. |
| She say these n**gas is her pray and she makes salah. | Она говорит, что молится за этих ниг*еров и творит салят. |
| Word, how they say that we not fly? | Слова, как ты могла сказать, что мы не крутые? |
| How they say that we not workin'? | Как они могли сказать, что мы вкалываем? |
| They just need convincing like Malcolm Little | Их надо убедить, как Малкольма Литтла, |
| 'Fore he converted. | Когда он обратился в ислам. |
| I'm on my grind, | Я вышел в рейд, |
| Inshallah, I'm on my deen and Imma get'er right, | Иншаллах, веду свой дин и исправляю его, |
| On the Bible, you can run | Клянусь на Библии, ты можешь бежать, |
| But you can't hide. | Но не сможешь спрятаться. |
| - | - |
| [Hook: Rick Ross] | [Хук: Rick Ross] |
| - | - |
| [Verse 3: Pill] | [Куплет 3: Pill] |
| Marching for cause, they put a hole in it, | Мирные марши, нас загоняют в угол, |
| Start the applause, a rebel soul lifted. | Пошли аплодисменты, отлетает мятежная душа. |
| Preaching for the paper, paparazzi, federales, | Проповедование денег, папарацци, федералы, |
| Several rallies mass, Allah's teachings through Shabazz, | Несколько массовых выступлений, Аллах наставлял нас посредством Шабазза, |
| That's Malik, Omaha, Nebras. | Это Малик из Омахи, Небраска. |
| Corruption over cash, leave them leaking in the cask, | Продажные твари, дыры в их судне, |
| Ain't better? You better rebel, smell cheddar and shells, | Не лучше ли восстать, чем чуять деньги и неприятности, |
| Malcolm went platinum in Africa, when he sat in a cell, | Малкольм заматерел, когда сидел в тюрьме, |
| My religion the kitchens, papa formulas, | Моя религия на кухне, проверенные формулы, |
| Benjamins to make sure my pockets abnormal, | Добавлю ещё Бенджаминов, чтобы из карманов выпирало, |
| My philosophy is rocks and weed, a pot to lean, a Glock to squeeze, | Моя философия — куски и трава, котёл для денег, Glock для защиты, |
| N**gas clockin' dollars, don't know how to read with mouths to feed. | Ниг*еры отслюнивают доллары, ещё не умея читать, уже заимели семьи. |
| It's hard when starving Marcus Garvey mixed with Malcolm Little, | Когда Маркус Гарви и Малкольм Литтл объявили голодовку, это был сильный ход, |
| Knowledge was obtained. Fuck your chains and your master, n**ga. | Мы обрели знание, порви свои цепи и со своим господином, черномазый. |
| We in the field building muscle, while you watch the house, | Мы растили мускулы в поле, пока вы сидели дома, |
| And dusting off the porcelain and open when their cock is out. | Вытирали фарфор и подставляли им ж*пы. |
| - | - |
By Any Means(оригинал) |
| Pork on the fork, widen the pot |
| By any means if you like it or not |
| Malcolm X, by any means |
| Many 14 stuffed in my denim jeans |
| As-Salamu Alaykum Wa alaikum as salaam |
| Whatever your religion, kiss the ring on the Don |
| Real nigga, street certified, hit the streets whip cost 335 |
| No pork on the fork, but it’s white in the pot |
| We chargin' you niggas up you like it or not |
| Drop the work off the scale, throw some ice in the pot |
| Then let that Arm &Hammer, hammer it right to a lot |
| Tryna whip a Rollie or Cartier |
| Shout out to this Pyrex, that bought this Audemeer |
| Oops I meant Audemar, my whole team got them |
| You loving the same bitch, my whole team poppin' |
| My hundred dough, I’m wherever that money go |
| Glock 9 in my underclothes, you cop two of them, we frontin' 4 |
| Fuck niggas we don’t fuck with dough |
| Bad bitches never lets them know |
| Keep them round but never trust them, no |
| This 62 so comfortable |
| I’m a field nigga, you a house nigga |
| I’m a real nigga and you’s a mouse nigga |
| Code red, which means you go red |
| But I don’t knock you I just blame it on your head |
| Pork on the fork, widen the pot |
| By any means if you like it or not |
| Malcom X, by any means |
| Many 14 stuffed in my denim jeans |
| As-Salamu Alaykum Wa alaikum as salaam |
| Whatever your religion, kiss the ring on the Don |
| Real nigga, street certified, hit the streets whip cost 335 |
| Malcom X get your hand out my pocket |
| Some niggas walking with death guess they ran out of options |
| Tell them niggas we moving, tell them niggas to do it |
| I swear we going ham, throw some, my niggas sew me |
| They burn on every block, |
| Snitches ain’t got no heart |
| Shit ain’t been the same since Ronald Reagan helped Plymouth rock |
| And we don’t land on it Mr. Reagan, |
| But this gonna make us rich Mr. Reagan |
| Now As-Salamu Alaykum Wa alaikum as salaam |
| She near that every Friday and then go to Jummah |
| Let her play with the box, she give the greatest of top |
| She said these niggas out here prayin' she makes a lot, word |
| How they say that we not fly, how they say that we not working |
| They just need convincing like Malcolm Little 'fore he converted |
| I’m on my dean Insha Allah I’ma get her right |
| On the Bible you can run (Qu'Ran) but you can’t hide |
| Marching for cars, they put a hole in it |
| Start the applause, a rebel soul lifted |
| Preaching for the paper paparazzi, federales severe rallies, massacre lives |
| Teaching to Shabazz that’s Malik on behind the grass |
| Corruption over cash, leave them leaking in the cask' |
| Ain’t better, you better rebel, smell cheddar and shells |
| Malcolm bettin' platinum in Africa when he sat in a cell |
| My religion the kitchens, papa formulas |
| Benjamins to make sure my pockets abnormal |
| My philosophy is rocks and weed, a partna lean, the glock will squeeze |
| Niggas clocking dollars don’t know how to read with mouths to feed |
| It’s hard when starving Marcus Garvey messed with Malcolm Little |
| Knowledge Was obtained, fuck your chains and your master nigga |
| We in the field building muscle while you watch the house |
| And dusting off the porcelain and open when their cock is out |
Любыми Средствами(перевод) |
| Свинина на вилке, расширите кастрюлю |
| Любыми способами, нравится вам это или нет |
| Малкольм Икс, любым способом |
| Много 14 штук в моих джинсовых джинсах |
| Ас-Саламу алейкум ва алейкум ас салам |
| Какой бы ни была твоя религия, целуй кольцо на Дону |
| Настоящий ниггер, уличный сертифицированный, ударил по улицам хлыстом стоимостью 335 |
| На вилке нет свинины, а в кастрюле она белая |
| Мы заряжаем вас, ниггеры, нравится вам это или нет |
| Сбросить работу с весов, бросить лед в котел |
| Тогда пусть этот Arm & Hammer забьет его прямо к большому количеству |
| Пытаюсь взбить Ролли или Картье |
| Привет этому Pyrex, который купил этот Audemeer |
| К сожалению, я имел в виду Audemar, вся моя команда получила их |
| Ты любишь одну и ту же суку, вся моя команда выскакивает |
| Мои сто бабла, я там, куда уходят эти деньги. |
| Глок 9 в моем нижнем белье, ты копишь двоих из них, мы впереди 4 |
| Ебать нигеров, мы не трахаемся с тестом |
| Плохие суки никогда не дают им знать |
| Держите их рядом, но никогда не доверяйте им, нет. |
| Это 62 так удобно |
| Я полевой ниггер, ты домашний ниггер |
| Я настоящий ниггер, а ты мышь-ниггер |
| Красный код означает, что вы станете красным |
| Но я не бью тебя, я просто виню в этом твою голову |
| Свинина на вилке, расширите кастрюлю |
| Любыми способами, нравится вам это или нет |
| Малкольм Икс, любым способом |
| Много 14 штук в моих джинсовых джинсах |
| Ас-Саламу алейкум ва алейкум ас салам |
| Какой бы ни была твоя религия, целуй кольцо на Дону |
| Настоящий ниггер, уличный сертифицированный, ударил по улицам хлыстом стоимостью 335 |
| Малкольм Икс, вытащи руку из моего кармана. |
| Некоторые ниггеры, идущие со смертью, думают, что у них закончились варианты |
| Скажи им, нигерам, что мы переезжаем, скажи им, нигерам, чтобы они сделали это. |
| Клянусь, мы сходим с ума, бросим немного, мои ниггеры сшьют меня. |
| Они горят на каждом квартале, |
| У стукачей нет сердца |
| Дерьмо изменилось с тех пор, как Рональд Рейган помог Плимуту рок |
| И мы не приземляемся на него, мистер Рейган, |
| Но это сделает нас богатыми, мистер Рейган. |
| Теперь ас-Саламу алейкум ва алейкум как салам |
| Она приближается к этому каждую пятницу, а затем отправляется в Джумму. |
| Пусть она играет с коробкой, она дает лучшее из лучших |
| Она сказала, что эти ниггеры здесь молятся, что она много зарабатывает, слово |
| Как говорят, что мы не летаем, как говорят, что мы не работаем |
| Их просто нужно убедить, как Малкольма Литтла, прежде чем он обратился |
| Я нахожусь у своего декана ИншаАллах, я пойму ее правильно |
| По Библии можно бежать (Коран), но не спрятаться |
| Маршируя за машинами, они проделали в ней дыру |
| Начинайте аплодисменты, поднялась мятежная душа |
| Проповедь для бумажных папарацци, жестокие митинги федералов, резня |
| Учить Шабаза, что Малик за травой |
| Коррупция из-за наличных денег, оставьте их течь в бочке ' |
| Не лучше, тебе лучше бунтовать, пахнуть чеддером и ракушками |
| Малкольм делал ставку на платину в Африке, когда сидел в камере |
| Моя религия кухни, формулы папы |
| Бенджаминс, чтобы убедиться, что мои карманы ненормальны |
| Моя философия – это камни и травка, худая часть, глок сожмется |
| Ниггеры, собирающие доллары, не умеют читать, когда им нужно кормить |
| Тяжело, когда голодающий Маркус Гарви связался с Малкольмом Литтлом |
| Было получено знание, трахни свои цепи и своего мастера-ниггера |
| Мы в поле наращиваем мышцы, пока вы смотрите за домом |
| И смахивать пыль с фарфора и открывать, когда их член выходит |