Перевод текста песни What I'll Never Find - W.A.S.P.

What I'll Never Find - W.A.S.P.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What I'll Never Find, исполнителя - W.A.S.P..
Дата выпуска: 19.04.2004
Язык песни: Английский

What I'll Never Find

(оригинал)

Что я никогда не найду

(перевод на русский)
[Billy to Jesse][Билли к Джесси:]
Time to go awayВремя уйти
Down a road I cannot hideПо дороге, на которой мне не скрыться,
Will I have no nameУ меня не будет имени
For destiny's I cannot findИз-за судьбы, которую я не могу найти?
Will I wander aloneБуду ли я блуждать один
Forever's lonely road of timeПо вечной одинокой дороге времени?
Am I looking for whatИщу ли я то,
I'll never findЧто никогда не найду?
--
Did you call my nameНазвал ли ты моё имя?
I will be leaving from this dreamЯ покину этот сон,
Can you feel the painЧувствуешь ли, как боль
Slowly leaving meМедленно покидает меня?
Will you hold my handБудешь ли держать меня за руку
And ease me to the other sideИ успокоишь ли меня на пути к другой стороне?
Am I looking for whatИщу ли я то,
I'll never findЧто никогда не найду?
--
Can you hear meСлышишь ли меня,
Can you hear me in the nightСлышишь ли меня в ночи?
Will you feel meПочувствуешь ли меня?
If you leave me will I cry?Если покинешь меня, буду ли я плакать?
Can you hear meСлышишь ли меня,
Can you feel me say goodbyeЧувствуешь ли, что я прощаюсь?

What I'll Never Find

(оригинал)
Time to go away
Down a road I cannot hide
Will I have no name
For destiny’s I cannot find
Will I wander alone
Forever’s lonely road of time
Am I looking for what
I’ll never find
Did you call my name
I will be leaving from this dream
Can you feel the pain
Slowly leaving me
Will you hold my hand
And ease me to the other side
Am I looking for what
I’ll never find
Can you hear me
Can you hear me in the night
Will you feel me
If you leave me will I cry?
Can you hear me
Can you feel me say goodbye

То, Что Я Никогда Не Найду

(перевод)
Время уходить
По дороге я не могу спрятаться
У меня не будет имени
Для судьбы я не могу найти
Буду ли я бродить один
Вечно одинокая дорога времени
Я ищу то, что
я никогда не найду
Вы назвали мое имя
Я уйду от этого сна
Ты чувствуешь боль
Медленно покидая меня
Будете ли вы держать меня за руку
И облегчи меня на другую сторону
Я ищу то, что
я никогда не найду
Вы слышите меня
Ты слышишь меня ночью?
Ты почувствуешь меня
Если ты оставишь меня, я буду плакать?
Вы слышите меня
Ты чувствуешь, как я прощаюсь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sleeping (In The Fire) 2006
Wild Child 2006
I Wanna Be Somebody 2006
Miss You 2015
Golgotha 2015
Take Me Up 2015
Hold On To My Heart 2006
Into the Fire 2015
Crazy 2015
Rebel In The F.D.G. 2006
Heaven's Hung in Black 2015
Mean Man 2006
Hallowed Ground 2002
L.O.V.E. Machine 2006
Restless Gypsy 2006
The Idol 1993
Babylon's Burning 2015
I'm Alive 2006
The Burning Man 2015
Animal (Fuck Like A Beast) 2006

Тексты песен исполнителя: W.A.S.P.