Перевод текста песни Babylon's Burning - W.A.S.P.

Babylon's Burning (оригинал)

Listen close to hooves you hear
Are thunders coming?
Dread John the Revelator’s dream
Had seen a terror vision of the spirit led
With wrath to reign and with slaves to flame
They kneeled and sealed a kiss
Plagues and pain and fiery rain and blaspheme on his lips
Babylon’s a-burning, Babylon’s a-burning
Six hundred six, six and seven seals
A pale rider and his horses sing
Babylon’s a-burning, Babylon’s a-burning
Six hundred six, six the rising beast
Bears the mark of Babylon to be
Arising with the beast, a sea of men
A bloody moon of red
A whore of Babylon to bleed the seed
And make 'em take the mark upon their heads
They bowed and kneeled a mark to seal their souls unto a kiss
With fire and flames and with souls to claim
And rise from the abyss
And I stood upon the sand of the sea
And saw a beast rise out of the sea
Having ten horns and seven heads
Ten crowns upon his head
Who is like unto the beast?
Given his mouth great things to speak
If any man has an ear
Let him hear, let him hear

Вавилон горит (перевод)

Прислушайтесь к копытам, которые вы слышите
Грядут громы?
Страшный сон Иоанна Богослова
Увидел ужасное видение духа, ведомого
С гневом царствовать и с рабами пламени
Они встали на колени и запечатали поцелуй
Язвы и боль, и огненный дождь, и богохульство на его устах
Вавилон горит, Вавилон горит
Шестьсот шесть, шесть и семь печатей
Бледный всадник и его лошади поют
Вавилон горит, Вавилон горит
Шестьсот шесть, шесть восходящий зверь
Несет печать Вавилона, чтобы быть
Возникает со зверем, море людей
Кровавая луна красного цвета
Блудница из Вавилона, чтобы истекать кровью
И заставить их взять отметку на голове
Они поклонились и встали на колени, чтобы запечатать свои души в поцелуе
С огнем и пламенем и с душами, чтобы требовать
И подняться из бездны
И я стоял на песке морском
И увидел, как зверь поднялся из моря
Имеющий десять рогов и семь голов
Десять корон на его голове
Кто подобен зверю?
Учитывая его рот великие вещи, чтобы говорить
Если у кого есть ухо
Пусть слышит, пусть слышит