Перевод текста песни Unholy Terror - W.A.S.P.

Unholy Terror - W.A.S.P.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Unholy Terror, исполнителя - W.A.S.P..
Дата выпуска: 02.04.2001
Язык песни: Английский

Unholy Terror

(оригинал)

Дьявольский террор

(перевод на русский)
I was here when time beganЯ был здесь с начала времен,
I was in them allЯ был в них всех
A wicked one magician's handНечестивой рукой волшебника.
I'm what John had sawЯ — то, что видел Иов.
I'm a thing that lives and breathersЯ — то, что живет и дышит
With slaves to worship meВ рабах, что мне поклоняются.
There are many that are born of meМногие из них были рождены мной,
Anytime there are many me'sИ многие из них есть я.
--
Crowned messiah, I crucified himЯ распял того, кто был Мессией,
And still ya don't believeА вы мне до сих пор не верите.
I am Kings — I am queensЯ — короли и королевы.
Unholy terrors meЯ — дьявольский террор.
--
I'm the feces of the speciesЯ — отброс человеческого рода,
Still you're all in aweНо вы всё ещё боитесь меня.
I'm something a prophet sawЯ то, что видел пророк:
Hister with a rise all fallУбийца, поднявшийся и падший.
--
Obsessed with LennonОдержим Ленноном,
Manifested MarxОбнародованный Марксом.
I'm incest in the hearts of darkЯ — инцест в грязном сердце.
I'm riding on some atomic bomb -Я прибыл на атомной бомбе,
To blind you all into Kingdom comeЧтобы отправить вас всех на тот свет.
I am — I am — I am — I amЯ, я, я, я...

Unholy Terror

(оригинал)
I WAS HERE when time began
I was in them all
A wicked one magician’s hand
I’m what John had saw
I’m a thing that lives and breathers
With slaves to worship me
There are many that are born of me
Anytime there are many me’s
Crowned messiah, I crucified him
And still ya don’t believe
I am Kings — I am queens
Unholy terrors me
I’m the feces of the species
Still you’re all in awe
I’m something a prophet saw
Hister with a rise all fall
Obsessed with Lennon
Manifested Marx
I’m incest in the hearts of dark
I’m riding on some atomic bomb —
To blind you all into King-dom-come--
I am — I am — I am — I am

Нечестивый Ужас

(перевод)
Я БЫЛ ЗДЕСЬ, когда началось время
Я был в них всех
Рука лукавого волшебника
Я то, что видел Джон
Я вещь, которая живет и дышит
С рабами, чтобы поклоняться мне
Многие рождены от меня
В любое время есть много меня
Коронованный мессия, я распял его
И все же я не верю
Я короли — я королевы
Нечестивый ужас меня
Я фекалии вида
Тем не менее вы все в восторге
Я что-то видел пророк
Hister с подъемом всю осень
Одержимый Ленноном
Проявленный Маркс
Я инцест в сердцах темных
Я еду на какой-то атомной бомбе —
Чтобы ослепить вас всех в Царство грядущее--
Я — Я — Я — Я
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sleeping (In The Fire) 2006
Wild Child 2006
I Wanna Be Somebody 2006
Miss You 2015
Hallowed Ground 2002
Into the Fire 2015
Golgotha 2015
Take Me Up 2015
Hold On To My Heart 2006
Crazy 2015
Rebel In The F.D.G. 2006
L.O.V.E. Machine 2006
Restless Gypsy 2006
Heaven's Hung in Black 2015
Mean Man 2006
The Idol 1993
Babylon's Burning 2015
I'm Alive 2006
The Burning Man 2015
Animal (Fuck Like A Beast) 2006

Тексты песен исполнителя: W.A.S.P.