
Дата выпуска: 31.12.2006
Язык песни: Английский
The Titanic Overture(оригинал) | Колоссальная увертюра(перевод на русский) |
I look at my face in the mirror | Я смотрю на своё лицо в зеркале, |
And I don't understand | И не понимаю, |
Don't feel like a boy and it's not getting clearer | Не чувствую себя мальчиком, и не становится яснее, |
But I don't feel like a man | Ведь я не чувствую себя мужчиной |
- | - |
I'm seventeen and I'm somebody's son | Мне семнадцать, и я чей-то сын, |
My dad don't know where I stand | Мой папа не знает, чего я держусь, |
Cause when he looks at me | Потому что когда он смотрит на меня, |
He don't like what he sees | Ему не нравится то, что он видит, |
He don't know what I am | Он не знает, чем я являюсь |
The Titanic Overture(оригинал) |
I look at my face in the mirror |
And I don’t understand |
Don’t feel like a boy and it’s not getting clearer |
But I don’t feel like a man |
I’m seveneen and I’m somebody’s son |
My dad don’t know where I stand |
Cause when he looks at me He don’t like what he sees |
He don’t know what I am |
Увертюра к "Титанику"(перевод) |
Я смотрю на свое лицо в зеркало |
И я не понимаю |
Не чувствуй себя мальчиком, и это не становится яснее |
Но я не чувствую себя мужчиной |
Мне семнадцать и я чей-то сын |
Мой папа не знает, где я стою |
Потому что, когда он смотрит на меня, ему не нравится то, что он видит |
Он не знает, кто я |
Название | Год |
---|---|
Sleeping (In The Fire) | 2006 |
Wild Child | 2006 |
I Wanna Be Somebody | 2006 |
Miss You | 2015 |
Hallowed Ground | 2002 |
Into the Fire | 2015 |
Golgotha | 2015 |
Take Me Up | 2015 |
Hold On To My Heart | 2006 |
Crazy | 2015 |
Rebel In The F.D.G. | 2006 |
L.O.V.E. Machine | 2006 |
Restless Gypsy | 2006 |
Heaven's Hung in Black | 2015 |
Mean Man | 2006 |
The Idol | 1993 |
Babylon's Burning | 2015 |
I'm Alive | 2006 |
The Burning Man | 2015 |
Animal (Fuck Like A Beast) | 2006 |