Перевод текста песни The Gypsy Meets The Boy - W.A.S.P.

The Gypsy Meets the Boy (оригинал)

The tarot is fate, said the Gypsy Queen
And she beckoned me, to glimpse my future she'd seen

She said, do you see what I see? Be careful to choose
Be careful what you wish for, cause it may come true
When I lay the card down will it turn up the fool?
Will it turn up sorrow? If it does then you lose

I'm the lost boy can you help me
Yeah, I'm the lost boy can you help me

Then the illusion was real, a crimson idol I saw
But the higher he'd fly, then the further he'd fall

I'm the lost boy can you help me
Yeah, I'm the lost boy can you help me

I just wanna be, I just wanna be, I just wanna be
The crimson Idol of a million
I just wanna be, I just wanna be, I just wanna be
The crimson Idol of a million eyes
Of a million

Цыганка встречается с мальчиком (перевод)

Таро являют судьбу, сказала Королева-Цыганка
И поманила, чтобы дать взглянуть на моё будущее, увиденное ею

Она сказала: видишь ли ты то, что вижу я? Будь осторожен в выборе,
Будь осторожен со своими желаниями, ибо они могут стать явью,
Когда я положу карту, окажется ли она Шутом?
Или же окажется Скорбью? Если так — то ты проиграл

Я потерявшийся мальчик, можешь ли ты помочь мне?
Да, я потерявшийся мальчик, можешь ли ты помочь мне?

А затем был сон наяву: багрового идола я увидал,
Но чем выше взлетит он, тем ниже падёт

Я потерявшийся мальчик, можешь ли ты помочь мне?
Да, я потерявшийся мальчик, можешь ли ты помочь мне?

Я просто хочу, я просто хочу, я просто хочу быть
Багровым идолом для миллионов,
Я просто хочу, я просто хочу, я просто хочу быть
Багровым идолом для миллионов глаз,
Для миллионов