Перевод текста песни Destinies To Come (Neon Dion) - W.A.S.P.

Destinies To Come (Neon Dion) (оригинал)

There’s a new world
I see it, coming here after you
If you knew where
And when it was coming
Maybe you’d know
Know you’re through
New world, it’s all been changing
There’s nothing you can do It’s a new time
Disciples arranging
The pay-per-view end of you
Goodbye my Neon Dion my darkness
My Neon God of Eden’s so blind
Because I wish away all of your sorrows
I wash my hands of your life
Ain’t nothing that can change a thing
Nothing can change our destinies to come
You were forewarned
I’d betray you for everything
That you’d do You’re leaving this world
Don’t let me stop
Your destruction of you
Goodbye my Neon Dion my darkness
My Neon God of Eden’s so blind
Because I wish away all of your sorrows
I wash my hands of your life
Ain’t nothing that can change a thing
Nothing can blame your death to be Nothing can change our destinies to come
Destinies to come
Destinies to come
Could you do more
Oh, if only someone
Ever loved you
You could’ve been someone
The world’s waiting
Oh, testament of your truth
New day
A new world is coming
No Ressurection’s due
Oh, we’ll give 'em tickets
To the crucifixion
Oh, the last of you
Goodbye my Neon Dion my darkness
My Neon God of Eden’s so blind
Because I wish away all of your sorrows
I wash my hands of your life
Ain’t nothing that can change a thing
Nothing can blame your death to be Nothing can change our destinies to come
Destinies to come
Destinies to come

Грядущие судьбы (Неон Дион) (перевод)

Есть новый мир
Я вижу это, иду сюда за тобой
Если бы вы знали, где
И когда это приближалось
Может быть, вы бы знали
Знай, что ты прошел
Новый мир, все меняется
Ничего не поделаешь. Это новое время.
Ученики аранжировки
Плата за просмотр – конец вашей жизни
Прощай, мой неоновый дион, моя тьма
Мой неоновый бог Эдема так слеп
Потому что я желаю избавиться от всех твоих печалей
Я умываю руки твоей жизни
Нет ничего, что могло бы что-то изменить
Ничто не может изменить наши судьбы
Вы были предупреждены
Я предам тебя за все
Что бы вы сделали, вы покидаете этот мир
Не дай мне остановиться
Ваше уничтожение вас
Прощай, мой неоновый дион, моя тьма
Мой неоновый бог Эдема так слеп
Потому что я желаю избавиться от всех твоих печалей
Я умываю руки твоей жизни
Нет ничего, что могло бы что-то изменить
Ничто не может обвинить вашу смерть в том, что Ничто не может изменить наши судьбы в будущем
Будущие судьбы
Будущие судьбы
Не могли бы вы сделать больше
О, если бы кто-нибудь
Всегда любил тебя
Вы могли бы быть кем-то
Мир ждет
О, свидетельство твоей правды
Новый день
Грядет новый мир
Нет срока воскресения
О, мы дадим им билеты
На распятие
О, последний из вас
Прощай, мой неоновый дион, моя тьма
Мой неоновый бог Эдема так слеп
Потому что я желаю избавиться от всех твоих печалей
Я умываю руки твоей жизни
Нет ничего, что могло бы что-то изменить
Ничто не может обвинить вашу смерть в том, что Ничто не может изменить наши судьбы в будущем
Будущие судьбы
Будущие судьбы