Перевод текста песни River Queen - Volbeat

River Queen (оригинал)

Saw an angel been nailed to the cross
Down the dim river side
A woman cry be with me into the end of the light
Born a river queen to grace for land and hope
Laying on silver stones
To give to the poor
But god’s men came to land and took it all
Starlight mystic now paint the sky
Starlight mystic now lift her spirit high
In memories of a queen who was giving her love
Down the rivers end
What a vision and why the hell am I getting this
Her beauty is changing my mind
I promise you woman to tell them the story of thine
Truth or fairytale a raggle taggle crowe
Screaming humanity
Was losing all senses in life when religion came in
Starlight mystic now paint the sky
Starlight mystic now lift her spirit high
In memories of a queen who was giving her love
Down the rivers end
Starlight mystic now paint the sky
Starlight mystic now lift her spirit high
In memories of a queen who was giving her love
Down the rivers end

Речная королева (перевод)

Видел ангела, прибитого к кресту
Вниз по тусклому берегу реки
Женщина плачет, будь со мной в конце света
Родилась речной королевой, чтобы благословить землю и надежду
Укладка на серебряные камни
Чтобы дать бедным
Но божьи люди пришли на землю и забрали все
Звездный мистик теперь рисует небо
Звездный мистик теперь поднимает свой дух высоко
В воспоминаниях о королеве, дарившей ей любовь
Вниз по рекам
Какое видение и почему, черт возьми, я получаю это
Ее красота меняет мое мнение
Я обещаю тебе, женщина, рассказать им историю твоей
Правда или сказка ragle taggle crowe
Кричащее человечество
Потерял все чувства в жизни, когда пришла религия
Звездный мистик теперь рисует небо
Звездный мистик теперь поднимает свой дух высоко
В воспоминаниях о королеве, дарившей ей любовь
Вниз по рекам
Звездный мистик теперь рисует небо
Звездный мистик теперь поднимает свой дух высоко
В воспоминаниях о королеве, дарившей ей любовь
Вниз по рекам