Перевод текста песни Shotgun Blues - Volbeat

Shotgun Blues - Volbeat
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shotgun Blues , исполнителя -Volbeat
В жанре:Классика метала
Дата выпуска:02.12.2021
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Shotgun Blues (оригинал)Shotgun Blues (перевод)
Living in darkness became a burden in daylightВ потёмках жить — как нести в полдень камень тени,
Carrying the souls of the dead and feeding them with lifeДуши ушедших на плечах — питаю их дыханьем мира.
Stop wearing me out, I present you the gateНе изнуряй меня — вот врата, опалённые зарёю.
I'm passing you over and leave you with faithЯ передаю тебя сквознякам надежды, оставляю с верой.
You living a second life that don't belong to youТы проживаешь чужую жизнь — у зеркал, где нет отраженья.
Step out of my body, I believe you like it tooПокинь моё тело, уверяю: тебе сладок этот исход.
Stop wearing me out, I present you the gateНе изнуряй меня — вот врата, опалённые зарёю.
I'm passing you over and leave you with faithЯ передаю тебя сквознякам надежды, оставляю с верой.
You're now leavingТы ступаешь за грань.
I couldn't rule with youЯ не мог держать с тобой скипетр власти.
One minute to sing the shotgun bluesМинута дана, чтоб выкрикнуть блюз выстрела.
How you feeling?Что чувствуешь ты?
Do you lovе it too?Тебе ль по сердцу это пламя?
One minute to sing the shotgun bluеsМинута дана, чтоб выкрикнуть блюз выстрела.
Thirty-two years have gone, you're now on the other sideТридцать два года сгорели — ты по ту сторону зыбкой реки.
Leaving with good energy, a blessing in disguiseУходишь, неся свет, как удачу, что спрятана ветром.
[Refrain][Припев]
Stop wearing me out, I present you the gateНе изнуряй меня — вот врата, опалённые зарёю.
I'm passing you over and leave you with faithЯ передаю тебя сквознякам надежды, оставляю с верой.
You're now leavingТы ступаешь за грань.
I couldn't rule with youЯ не мог держать с тобой скипетр власти.
One minute to sing the shotgun bluesМинута дана, чтоб выкрикнуть блюз выстрела.
How you feeling?Что чувствуешь ты?
Do you love it too?Тебе ли по сердцу это пламя?
One minute to sing the shotgun bluesМинута дана, чтоб выкрикнуть блюз выстрела.
You're now leavingТы ступаешь за грань.
I couldn't rule with youЯ не мог держать с тобой скипетр власти.
One minute to sing the shotgun bluesМинута дана, чтоб выкрикнуть блюз выстрела.
How you feeling?Что чувствуешь ты?
Do you love it too?Тебе ли по сердцу это пламя?
One minute to sing the shotgun bluesМинута дана, чтоб выкрикнуть блюз выстрела.

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2019
2016
2016
2016
2012
2016
2014
2014
2012
2016
2007
2016
2016
2009
2019
2012
2021
2012
2016
2016
Тексты песен исполнителя: Volbeat