Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Too Scared To Scream, исполнителя - Voïvod. Дата выпуска: 04.05.2017
Язык песни: Английский
Too Scared To Scream(оригинал) |
| You’re gonna tell me why |
| You’ve got to tell me why |
| Can you tell me why? |
| Why don’t you wanna tell me why? |
| Looking at me like this |
| Following me in the dark |
| Just arrived in this town |
| And I’m alone-- |
| Except for the shadows on the wall |
| They look like no others |
| Feel my ??? |
| when I’m ??? |
| You’re gonna tell me why |
| You’ve got to tell me why |
| Can you tell me why? |
| Why don’t you wanna tell me why? |
| Just came back from Morgoth |
| I’ve developed a chemical imbalance there |
| The stress rises on my depression |
| And I need a fix- |
| I run away from everybody |
| I’m an experimental schizo |
| For (the spiders?) |
| You’re gonna tell me why |
| You’ve got to tell me why |
| Can you tell me why? |
| Why don’t you wanna tell me why? |
| Don’t know their language |
| But I understand what they say! |
| Sure, I know their intentions |
| Kill me and leave me to rot! |
| They’ve taken part of it |
| I’m living in an endless nightmare |
| See what people couldn’t see |
| Living in my own world |
| I (can?) get into others |
| It couldn’t be worse |
| The world knows the truth |
| Except for those who are chasing me |
| The terror (here will?) never stop |
| Never stop! |
| I’ve had enough of this |
| (Violence here without morals?) |
| I ran away yesterday |
| My brain??? |
| don’t feel so sure |
| Paranoid, sceptic |
| Cannot live with this malfunction |
| Was ??? |
| Where was I born? |
| I wanna go back |
| (When you see I’m me, people die?) |
| When you have to run for your life |
| Maybe you’re gonna change your track |
| When you are like me, three bullets in your back |
| But you have to keep the same way |
| 'Cause they know all the tricks, and that’s the game they play |
| That’s the game they play! |
| That’s the game they play! |
| Tha-Tha--game they play… |
| Tha… they play… |
Слишком Напуган Чтобы Кричать(перевод) |
| Ты собираешься сказать мне, почему |
| Ты должен сказать мне, почему |
| Ты можешь сказать мне, почему? |
| Почему ты не хочешь сказать мне, почему? |
| Глядя на меня так |
| Следуй за мной в темноте |
| Только что приехал в этот город |
| И я один-- |
| Кроме теней на стене |
| Они не похожи на других |
| Почувствуй мой ??? |
| когда я ??? |
| Ты собираешься сказать мне, почему |
| Ты должен сказать мне, почему |
| Ты можешь сказать мне, почему? |
| Почему ты не хочешь сказать мне, почему? |
| Только что вернулся из Моргота. |
| У меня там развился химический дисбаланс |
| Стресс растет из-за моей депрессии |
| И мне нужно исправить- |
| я убегаю от всех |
| Я экспериментальный шизофреник |
| Для (пауков?) |
| Ты собираешься сказать мне, почему |
| Ты должен сказать мне, почему |
| Ты можешь сказать мне, почему? |
| Почему ты не хочешь сказать мне, почему? |
| Не знаю их языка |
| Но я понимаю, что они говорят! |
| Конечно, я знаю их намерения. |
| Убейте меня и оставьте гнить! |
| Они приняли в этом участие |
| Я живу в бесконечном кошмаре |
| Увидеть то, что люди не могли видеть |
| Жизнь в моем собственном мире |
| Я (могу?) попасть в других |
| Это не могло быть хуже |
| Мир знает правду |
| Кроме тех, кто преследует меня |
| Террор (здесь будет?) никогда не прекратится |
| Никогда не останавливаться! |
| Мне этого достаточно |
| (Насилие здесь без морали?) |
| Я убежал вчера |
| Мой мозг??? |
| не уверен |
| Параноик, скептик |
| Не могу жить с этой неисправностью |
| Был ??? |
| Где я родился? |
| Я хочу вернуться |
| (Когда ты видишь, что я — это я, люди умирают?) |
| Когда вам нужно бежать за свою жизнь |
| Может быть, ты собираешься изменить свой трек |
| Когда ты такой же, как я, три пули в спину |
| Но ты должен продолжать в том же духе |
| Потому что они знают все уловки, и это игра, в которую они играют. |
| Это игра, в которую они играют! |
| Это игра, в которую они играют! |
| Та-та-игра, в которую они играют… |
| Та… они играют… |