Перевод текста песни Macrosolutions to Megaproblems - Voïvod

Macrosolutions to Megaproblems (оригинал)

A long way to get here
The chaosmöngers scream
No more, control
Leave minds, alone
We’ll turn it upside down
Been waiting oh so long
This is it, it’s finished
This is it, we get it !
The big liar on his side
Hiding, hearing inside:
No more, control
Leave minds, alone
We’ll show them what we got
Forever they’ll be locked
This is what, you look for
This is more, this is war !
It’s gonna be, hostility
Hypothetic is liberty
Anti-being society
As directed reality
My point of view that’s for sure
Is lucid but insecure
Revolution is evident
Chaosmöngers are resistant
You better shake up your mind
Coz if you’re just staying blind
Integrity you won’t find
The discord is real now
Echo is very loud !
No more control
Leave minds alone
Soon the system will die
It’s another rough time
Don’t back off, and stand up
Go for it, we need it !
My point of view that’s for sure
Is septic and insecure
Evolution isn’t a shame
Each member stays in the game
You better shake up your mind
Coz if you’re just staying blind
Integrity you won’t find
Maybe we’ll win, maybe we’ll lose
Confrontation, both side they use
Macrosolutions to Megaproblems
Macrosolutions to Megaproblems
Macrosolutions to Megaproblems
Macrosolutions to Megaproblems
It hasn’t changed
It’s all the same
You’ll check the box
You’ll put that cross
The vote is done, another one
My point of view that’s for sure
Is worry and insecure
But I won’t forget this gang
The chaosmöngers who still stand
You better shake up your mind
Coz if you’re just staying blind
Integrity you won’t find

Макросолюции в Мегапроблемы (перевод)

Долгий путь сюда
Хаосмонгеры кричат
Хватит, контроль
Оставьте умы в покое
Мы перевернем его с ног на голову
Ждал так долго
Вот и все, все готово
Вот оно, мы поняли!
Большой лжец на его стороне
Скрываясь, слыша внутри:
Хватит, контроль
Оставьте умы в покое
Мы покажем им, что у нас есть
Навсегда они будут заблокированы
Это то, что вы ищете
Это больше, это война!
Это будет, враждебность
Гипотетика – это свобода
Антибытийное общество
Как указано в реальности
Моя точка зрения, это точно
Ясно, но небезопасно
Революция очевидна
Хаосмонгеры устойчивы
Тебе лучше встряхнуться
Потому что, если ты просто останешься слепым
Целостность вы не найдете
Разногласия сейчас реальны
Эхо очень громкое!
Нет больше контроля
Оставьте разум в покое
Скоро система умрет
Это еще одно тяжелое время
Не отступай и вставай
Давай, нам это нужно!
Моя точка зрения, это точно
Является заразным и небезопасным
Эволюция — это не позор
Каждый участник остается в игре
Тебе лучше встряхнуться
Потому что, если ты просто останешься слепым
Целостность вы не найдете
Может быть, мы выиграем, может быть, мы проиграем
Противостояние, обе стороны используют
Макрорешения мегапроблем
Макрорешения мегапроблем
Макрорешения мегапроблем
Макрорешения мегапроблем
Он не изменился
Все то же самое
Вы поставите галочку
Ты поставишь этот крест
Голосование завершено, еще одно
Моя точка зрения, это точно
Беспокойство и неуверенность
Но я не забуду эту банду
Хаосмонгеры, которые все еще стоят
Тебе лучше встряхнуться
Потому что, если ты просто останешься слепым
Целостность вы не найдете