Перевод текста песни Overreaction - Voïvod

Overreaction (оригинал)

It’s coming over you!
Can you see the phosphorescence of the factory
Moving away, out of this territory
The systems became overload
The warning lights were on that night
Nobody knew what was going on
But it will be here for months
Or even years
It’s coming over me !!
The ugly underside of the nuclear energy
Brings us today this atomic calamity
The malfunction of the instruments
For this blunders we have to go to hell
It’s coming over us
Don’t be scared, the engines exploded
But it’s just a technological risk
And this thing will continue throughout the ages
The evolution can’t run without damage
Mother nature can’t hear you
The China Syndrome will die much later than you…
The China Syndrome…
In the air, it smells bad
Feel the disease, the nuclearchy
We’re lucky, we’ll die young
It’s hard to endure, to be a mutant
The transformation, is almost complete
Research has no end, containing the power
The dangerous results, it’s not our fault
Create the force, we got no fear
Lock the doors, we’re engineers
Awaiting to suffocate, purchasing the program
Vomiting the pollution, of energy games
Create the force, we got no fear
Lock the doors, we’re engineers
Welcome to the China Syndrome
It’s an over… Overreaction !!!

Чрезмерная реакция (перевод)

Это настигает тебя!
Вы видите фосфоресценцию фабрики
Уезжая за пределы этой территории
Системы стали перегружены
В ту ночь были включены предупреждающие огни
Никто не знал, что происходит
Но это будет здесь в течение нескольких месяцев
Или даже годы
Это накатывает на меня!!
Уродливая изнанка ядерной энергии
Приносит нам сегодня это атомное бедствие
Неисправность инструментов
За эти промахи мы должны отправиться в ад
Это надвигается на нас
Не пугайтесь, двигатели взорвались
Но это всего лишь технологический риск
И это дело будет продолжаться на протяжении веков
Эволюция не может проходить без повреждений
Мать-природа тебя не слышит
Китайский синдром умрет намного позже, чем ты…
Китайский синдром…
В воздухе плохо пахнет
Почувствуйте болезнь, ядерную
Нам повезло, мы умрем молодыми
Трудно терпеть, быть мутантом
Преобразование почти полное
Исследованиям нет конца, они содержат силу
Опасные результаты, это не наша вина
Создайте силу, у нас нет страха
Заприте двери, мы инженеры
В ожидании задохнуться, покупая программу
Рвота загрязнения, энергетические игры
Создайте силу, у нас нет страха
Заприте двери, мы инженеры
Добро пожаловать в Китайский синдром
Это чрезмерная... чрезмерная реакция !!!