Перевод текста песни The Outcast - Voïvod

The Outcast (оригинал)

Doorway in sight
Not a second too late
Into the night
Siren, spot light
Wailing wolves at the gate
Into the night
Mad dog patrol
Roaming 'round the grounds and
All set to go
Hiding alone
Somewhere from the blood hounds
All set to go
Running all day, in every direction
Finding his way, to civilization
Everything’s gonna work out
Yes, everything’s gonna work out
He used to stand by his window, you
Know
The view was so good, he wanted to go
And now that he’s back on those same
Old streets
He’s locked in again, and falls on his
Knees
Running away
That is all that he knows

Отверженные (перевод)

Дверной проем в поле зрения
Ни секунды не поздно
В ночь
Сирена, прожектор
Воющие волки у ворот
В ночь
Бешеный собачий патруль
Бродя по территории и
Все готово к работе
Скрытие в одиночестве
Где-то от кровавых гончих
Все готово к работе
Бег весь день во всех направлениях
Нахождение своего пути к цивилизации
Все получится
Да все получится
Он стоял у своего окна, ты
Знать
Вид был настолько хорош, что он хотел пойти
И теперь, когда он вернулся к тем же
Старые улицы
Он снова заперт и падает на
Колени
Убегать
Это все, что он знает