Перевод текста песни Red My Mind - Voïvod

Red My Mind (оригинал)

Violence overdose
Broadcast coast to coast
Blood drools on the screen
Dare to watch that scene
Carcasses showcase
Sitcom of depraved
Win & gun sweepstake
And I hope I can find
An image or a sign
The reasons why I’m blind
Don’t you just red my mind
So I hope I can find
The know-how and the time
To read between the lines
Red my mind, red my mind
In ware zone at school
Learning to be cruel
Then on the way home
Face what scares the most
Rival gang members
Junkies and dealers
Hookers and killers
Mom, dad and sisters
The only way
It’s sad to say
To stay alive
Don’t close your eyes
Don’t close your eyes
Yeah I grew up
With all that stuff
There is a toy
I still want to enjoy
It has to stop
I have enough
I’m gonna try this
Around the block
I’m gonna try this
Triple life sentence
Triple death nonsense
I used to be good
Now I’m bad for good
For good

Red My Mind (перевод)

Передозировка насилия
Трансляция от побережья к побережью
Капли крови на экране
Смело смотрите эту сцену
Витрина туш
Ситком развратный
Лотерея Win & Gun
И я надеюсь, что смогу найти
Изображение или знак
Причины, по которым я слеп
Разве ты не просто красный мой разум
Так что я надеюсь, что смогу найти
Ноу-хау и время
Читать между строк
Красный мой разум, красный мой разум
В вещевой зоне в школе
Учимся быть жестокими
Затем по дороге домой
Столкнитесь с тем, что пугает больше всего
Члены конкурирующей банды
Наркоманы и дилеры
Проститутки и убийцы
Мама, папа и сестры
Единственный путь
Грустно говорить
Чтобы остаться в живых
Не закрывай глаза
Не закрывай глаза
Да, я вырос
Со всеми этими вещами
есть игрушка
Я все еще хочу наслаждаться
Он должен остановиться
У меня достаточно
я попробую это
Вокруг квартала
я попробую это
Тройной пожизненный срок
Тройная чушь о смерти
Раньше я был хорошим
Теперь я плохой навсегда
Для блага