Перевод текста песни Morpheus - Voïvod

Morpheus (оригинал)

Low ceiling, chains hanging
Shiny Chrome, leave me alone
Neon lights, blind my sight
Dried blood stains, this is insane
You came to see me, don’t want to see you
I live in my world, so do not disturb
The thing inside me, won’t let me free
It is so unreal, it’s not a bad dream
I’ve lost the time, I’ve lost my mind
I’m missing you, yes all of you
Is it a shame, to ease the pain?
Me and my bones, want to go home
You’re talking to me, should I believe you?
It’s sounding so fake, I’m feeling so lame
The thing inside me, won’t let me be
The nightmare is real, let me out of me
You came to see me, it’s good to see you
I’m in a new world, you’re still in yours
The thing inside me, no longer in me
You wish I’m still there, I wish you were here

Морфей (перевод)

Низкий потолок, цепи висят
Блестящий Хром, оставь меня в покое
Неоновые огни, ослепи меня
Пятна засохшей крови, это безумие
Ты пришел ко мне, не хочу тебя видеть
Я живу в своем мире, так что не беспокойте
То, что внутри меня, не отпускает меня
Это так нереально, это не плохой сон
Я потерял время, я потерял рассудок
Я скучаю по тебе, да по всем вам
Стыдно ли облегчить боль?
Я и мои кости, хочу домой
Ты говоришь со мной, я должен тебе верить?
Это звучит так фальшиво, я чувствую себя таким хромым
То, что внутри меня, не позволит мне быть
Кошмар реален, выпусти меня из себя
Ты пришел ко мне, рад тебя видеть
Я в новом мире, ты все еще в своем
То, что внутри меня, больше не во мне
Ты хочешь, чтобы я все еще был там, я хочу, чтобы ты был здесь