Перевод текста песни Perfect Place - Voice of the Beehive

Perfect Place (оригинал)

We are all together alone
And these are just wishes
And I am just dreaming
If I ever grow up I will take care of the old
And all the babies that have no one
You might think I give myself
Too much credit but I am just dreaming
'Cause not much is sacred
There’s not really much to do here any more
I don’t feel like you said
I walk the earth my darling but I never feel at home
And we all say
I will change tomorrow
(This could be a perfect place)
I will change
(This could be a perfect place)
I will change tomorrow
(This could be a perfect place)
I will change it all tomorrow
I will assure all of the husbands
Who are guilty and the wives who feel useless
I will nurse all of the black and blue babies
With their unhappy parents
Who had unhappy parents
And I will assure all of the boys who feel awkward
And the girls who feel clumsy
And I will walk alongside the old man
Who feels so alone as everyone rushes by him
Now baby
'Cause not much is sacred
There’s not really much to do here any more
I don’t feel like you said
I walk the earth my darling but I never feel at home
I will change tomorrow
(This could be a perfect place)
I will change
(This could be a perfect place)
I will change tomorrow
(This could be a perfect place)
I will change
(This could be a perfect place)
I will change it all tomorrow
We are all together alone
And these are just wishes
And I am just dreaming

Идеальное Место (перевод)

Мы все вместе одни
И это только пожелания
И я просто мечтаю
Если я когда-нибудь вырасту, я позабочусь о старом
И все дети, у которых никого нет
Вы можете подумать, что я даю себе
Слишком много кредитов, но я просто мечтаю
Потому что не так много священного
Здесь больше нечего делать
Я не чувствую, что ты сказал
Я хожу по земле, моя дорогая, но я никогда не чувствую себя как дома
И мы все говорим
завтра поменяю
(Это может быть идеальное место)
Я изменю
(Это может быть идеальное место)
завтра поменяю
(Это может быть идеальное место)
завтра все поменяю
Я уверяю всех мужей
Кто виноват и жены, которые чувствуют себя бесполезными
Я буду кормить всех черных и синих младенцев
Со своими несчастными родителями
У кого были несчастливые родители
И я уверяю всех мальчиков, которые чувствуют себя неловко
И девушки, которые чувствуют себя неуклюжими
И я пойду рядом со стариком
Кто чувствует себя таким одиноким, когда все несутся мимо него
Теперь, детка
Потому что не так много священного
Здесь больше нечего делать
Я не чувствую, что ты сказал
Я хожу по земле, моя дорогая, но я никогда не чувствую себя как дома
завтра поменяю
(Это может быть идеальное место)
Я изменю
(Это может быть идеальное место)
завтра поменяю
(Это может быть идеальное место)
Я изменю
(Это может быть идеальное место)
завтра все поменяю
Мы все вместе одни
И это только пожелания
И я просто мечтаю